10月17日 أمثلة على

• محضر موجز للجلسة العاشرة
  第10次会议 1997年10月17日
• انتخابات مجالس الحكم المحلي
  地方政府理事会 1999年10月17日
• أتخرني أنا وهيئة المحلفين أنه في السابع عشر من أكتوبر عام 1960
  你会不会告诉我和陪审团, 1960年10月17日
• استخدام نظام المعلومات الإنمائية (DevINFO) لاتخاذ القرارات الاستراتيجية
  2007年10月17日 用DevInfo数据库软件进行战略决策
• تقرير مؤقت عن اجتماع الخبراء المعني بإنشاء شبكة من مؤسسات تعليم
  1996年10月17日至18日在维也纳举行的建立中东欧和
• السفير والممثل الدائم لجمهورية جنوب أفريقيا
  2007年10月17日南非常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件
• والممثل الدائم للبرتغال لدى الأمم المتحدة
  2007年10月17日葡萄牙常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件
• الممثل الدائم لمملكة كمبوديا لدى الأمم المتحدة
  2008年10月17日柬埔寨常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件
• الممثـل الدائـم لكوبـا لـدى الأمـم المتحدة رئيس مكتب التنسيق لحركة عدم الانحياز
  2007年10月17日古巴常驻联合国代表给安全理事会主席的信的附件
• تخصيص يوم السابع عشر من أكتوبر من كل عام يوماً للمرأة العمانية؛
  将10月17日命名为 " 阿曼妇女日 " 。
• يدين إقدام المتطرفين الهندوس على اقتحام موقع المسجد البابري بطريقة غير قانونية يوم 17 أكتوبر 2001م.
  4． 谴责印度激进分子2001年10月17日非法强迫进入巴布里清真寺。
• يدين إقدام المتطرفين الهندوس على دخول موقع المسجد البابري عنوة وبطريقة غير قانونية يوم 17 أكتوبر 2001م.
  4． 谴责印度激进分子2001年10月17日非法强迫进入巴布里清真寺。
• ونعتقد بأن ذلك يمكن أن يتم في مشاورات للجمعية العامة بكامل هيئتها على غرار المشاورات التي تمت يوم 17 من الشهر الجاري.
  这应当在与整个大会协商的情况下进行，正如在10月17日那样。
• اشتركت اللجنة في اجتماع عقد مع رئيسي البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
  2000年10月17日。 国家行动委员会参加了与世界银行和货币基金组织首长举行的会议。
• 52 CS, p.4. See Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, Paris, 17 October 2003.
  52 CS, p.4. 见《关于保卫无形文化遗产的公约》，巴黎，2003年10月17日。
• 1-11 بالإضافة إلى ذلك، ترجو اللجنة ممتنة أن يبين المغرب أجهزة الاتصال التي أنشأها بغرض التعاون الدولي في مكافحة الإرهاب ومجالات مسؤولية كل منها.
  美国： 1983年10月17日签署、1993年5月28日第4-85-26号诏令批准的刑事司法互助公约
• ومن بين الأنشطة المضطلع بها في يوم المرأة الوطني في عمان حلقات تدريبية، وموائد مستديرة، ومعارض، وحفلات تكريم للمرأة الرائدة في مجال التنمية.
  10月17日是阿曼全国妇女节，这天举行的活动包括研讨会、圆桌会议、展览、表彰发展领域的妇女先进人物。
• جناح ميناوي التابع لحركة تحرير السودان وحركة العدل والمساواة - الجناح المؤيد للسلام إلى لجنة وقف إطلاق النار معلومات عن المواقع الإقليمية التي تطالب بها.
  10月17日，苏丹武装部队、解运米纳维派和正义运动和平联队派向停火委员会通报了各自声称的占领区范围。
• دعوة إلى العمل من وجهة نظر اللجنة الاقتصادية لأوروبا، لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا، فيينا
  1994年10月17日至21日：出席维也纳联合国欧洲经委会会议，题目是变化中世界的妇女 -- -- 从欧洲经委会角度呼吁采取行动