2003年欧洲 أمثلة على

• في سجل الغلاف الجوي
  2003年欧洲热浪死亡人数
• موجز دراسة الحالة الاقتصادية لأوروبا، 2003
  2003年欧洲经济概览摘要
• موجز لدراسة الحالة الاقتصادية في أوروبا، 2003
  2003年欧洲经济概览摘要
• موجز دراسة الحالة الاقتصادية لأوروبا لعام 2003
  2003年欧洲经济概览摘要
• انه كأس الأتحاد الأوربي 2003
  这是2003年欧洲杯
• اقتصادات اللجنة الاقتصادية لأوروبا في عام 2003
  2003年欧洲经济委员会各经济体
• التغيرات السنوية في الناتج المحلي الإجمالي بقيمته الحقيقية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا، 1999-2003
  1999-2003年欧洲经委会地区年实际国内生产总值变化
• متوسط معدل انتشار تعاطي الأمفيتامينات بين الطلاب في سن 15-16 في أوروبا،
  按分区域分列的1999和2003年欧洲15-16岁学生中终生滥用苯丙胺的
• متوسط انتشار تعاطي الإكستاسي بين الطلاب في سن 15-16 عاما في أوروبا،
  按分区域分列的1999和2003年欧洲15-16岁学生中终生滥用摇头丸的
• معدل انتشار تعاطي الكوكايين في وقت ما أثناء الحياة بين الطلاب في سن 15-16 عاما
  按分区域分列的1999和2003年欧洲15-16岁学生中终生滥用可卡因的平均流行率
• والاستراتيجية الأمنية للاتحاد الأوروبي، التي اعتمدها المجلس الأوروبي عام 2003، حافظت على هذه المفاهيم الأمنية الواسعة والشاملة.
  2003年欧洲理事会通过的《欧洲联盟安全战略》已经载入这些广泛和全面的安全概念。
• وشكل كبار السن النسبة الكبرى من الوفيات الزائدة المقدرة بعشرات الآلاف التي حدثت أثناء الموجة الحارة التي اجتاحت أوروبا في عام 2003.
  在2003年欧洲热浪期间，死亡人数比平常多了几万人，其中多数是老年人。
• إذ يتوقع مثـلا أن تصبح درجات الحرارة الفائقـة الارتفاع، كموجـة الحر التي شهدتها أوروبا عام 2003، أكثر شيوعا خلال الأعوام الــ 50 القادمة.
  例如，2003年欧洲热浪那样的温度极限情况在未来50年间预计将变得更为常见。
• متوسط معدلات انتشار تعاطي القنّب في وقت ما أثناء الحياة بين الطلاب في سن 15-16 عاما في أوروبا، حسب المنطقة الفرعية، 1999 و2003
  按分区域分列的1999和2003年欧洲15-16岁学生中终生使用大麻的 平均流行率
• متوسط معدلات تعاطي الهيروين في وقت ما أثناء الحياة بين الطلاب في سن 15-16 عاما في أوروبا، حسب المنطقة الفرعية، 1999 و2003
  按分区域分列的1999和2003年欧洲15-16岁学生中终生滥用海洛因的平均流行率
• ظل النشاط الاقتصادي في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا في عام 2003 متسما باختلافات جلية بين الاقتصادات الرئيسية والمناطق دون الإقليمية.
  2003年欧洲经济委员会区域的经济活动仍然以各主要经济体和次区域之间存在明显差异为特征。
• معدل انتشار تعاطي كراك الكوكايين بين الطلاب في سن 15-16 عاما في أوروبا، حسب المنطقة الفرعية، 1999 و2003
  图十四 按分区域分列的1999和2003年欧洲15-16岁学生中终生滥用快克可卡因的平均流行率
• وفي عام 2003، دخل اتفاق كوتونو المبرم بين المفوضية الأوروبية و77 دولة من دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ حيز التنفيذ.
  2003年欧洲委员会同非洲、加勒比和太平洋77个国家达成的《科托努协议 " 开始生效。
• (27) Stott, et al., " Human contribution to the European heatwave of 2003 " , Nature, vol. 438, 2 December 2004.
  27 Stott等人合着，《2003年欧洲热浪中的人类因素》，《自然》，第432卷，2004年12月2日。
• وفي عام 2003، اجتمع الزعماء الدينيون لـ 20 مليون مسلم في أوروبا في غراتس بالنمسا في المؤتمر الأوروبي الأول للأئمة ورؤساء المراكز الإسلامية.
  2003年欧洲2 000万穆斯林的宗教领袖在奥地利格拉茨聚首，举行了第一次欧洲伊玛目和伊斯兰中心首领会议。