2007年环境 أمثلة على

• استخدام موارد صندوق البيئة 2006 - 2007
  2006－2007年环境基金资源的使用
• تقديرات صندوق البيئة للفترة 2006 - 2007 10
  二 2006－2007年环境基金概算 15
• نظرة عامة عن دعم برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن بناء القدرات والدعم التكنولوجي في الفترة 2006-2007
  三. 2006－2007年环境规划署对实施《巴厘战略计划》的支持
• وترد التفاصيل الكاملة لجميع المساهمات التي قدمت إلى اليونيب في عام 2007 في التقرير السنوي لليونيب عن عام 2007.
  74． 2007年环境署所收到的全部捐款的详细记录已列入《环境署2007年年度报告》。
• وفي عام 2007 عين برنامج الأمم المتحدة للبيئة استشاريا أقدم للشؤون الجنسانية من أجل تنظيم وتنفيذ خطة العمل الجنسانية في البرنامج.
  2007年环境署任命了一名两性平等问题高级顾问，负责安排和实施环境署的两性平等行动计划。
• وعلى أساس هذا الرقم سيعد المدير التنفيذي تفاصيل برنامج عمل صندوق البيئة لعرضه على المجلس في دورته الثانية والعشرين لاستعراضه وإقراره.
  执行主任将根据这一数字起草2006－2007年环境基金的工作方案细节，以提交理事会第二十三届会议审查和批准。
• 46- يرمي قانون البيئة (المعدل) لعام 2007 (القانون) إلى معالجة بعض الآثار الفورية وغيرها من الانعكاسات الطويلة الأجل الناجمة عن تغير المناخ والتدهور البيئي.
  为应对气候变化和环境恶化造成的一些当前和长期的后果，制定了《2007年环境(修订)法》(《环境法》)。
• وكنت أنت مديراً للشركة المذكورة وارتكب الجرم بموافقتك. على خلاف المادة 41 (1) (أ) من لائحة التصاريح البيئية (إنجلترا وويلز) لسنة 2007.
  作为公司董事，公司的违法活动是在你同意的情况下发生的，违反了《2007年环境许可条例（英格兰和威尔士）》第41条第（1）款第（a）项。
• 133- ويظهر تحليل أجري لمشاريع مرفق البيئة العالمية قيد الإعداد للفترة 2006-2007 (انظر الشكل 2) أن الطاقة المتجددة ستظل الحافظة الكبرى (من حيث القيمة)، ثم يليها حافظة كفاءة الطاقة والنقل المستدام (وهي حافظة متنامية).
  分析2006-2007年环境基金编审中项目(见图2)可以看出，可再生能源仍将是最大业务(按价值计)，其次为能源效率和可持续的运输(正在增加的业务)。
• والتزم اليونيب أيضاً في عام 2007 بالاشتراك الكامل مع البلدان المشمولة بالبرنامج التجريبي " أمم متحدة واحدة " ، مما ساعده في تعزيز عمله بشأن أهداف تتعلق بخطة بالي الاستراتيجية في ثمانية بلدان.
  在2007年环境署还全力投入充分参与了 " 一个联合国 " 试点国家，从而增强了其在八个国家内开展的、涉及《巴厘战略计划》有关目标的工作。
• يعتبر دعـم تقييم الحاجات القطرية الدافع والتنفيذ المركز لبرنامج العمل المعتمد للفترة 2006 - 2007، في حدود الأطر الإقليمية حيثما يكون ذلك وثيق الصلة، في جوهر الدعم الذي يقدمه المدير التنفيذي لتنفيذ خطة بالي الاستراتيجية.
  A. 2006－2007年环境规划署能力建设和技术支持概览 在适当的区域框架内支持面向国家的需要评估和集中执行已核准2006－2007年工作方案，是执行主任支持实施《巴厘战略计划》的核心。