2010年巴西 أمثلة على

• وإذ نرحب بالاستنتاجات التي خلُص إليها اجتماع المائدة المستديرة في برازيليا، الذي عُقد في عام 2010، بهدف مواصلة تحسين الجهود الرامية إلى تحديد المجالات التي تتطلب تعزيز التعاون فيما بين الدول الأعضاء في المنطقة؛
  欢迎2010年巴西利亚圆桌会议的结论，以期进一步精确地确定合作区成员国加强合作的领域；
• وبلغ إجمالي المضبوطات من عشبة القنَّب في البرازيل 155 طنا في عام 2010؛ وفي باراغواي، التي شهدت زراعة واسعة النطاق للقنَّب، بلغت كمية المضبوطات 84 طنا في عام 2009.
  2010年巴西的大麻药草缉获总量为155吨；巴拉圭一直广泛种植大麻，其2009年的缉获量达到84吨。
• ومع ذلك، لا يزال أفضل إنجازات المنظمة هو برنامجها للتوعية للفترة 2003-2010 في البرازيل الذي تدعم من خلاله برنامجاً تعليمياً لصالح الهنود الاكسفانتي في ماتو غروسو بالبرازيل.
  但是，本组织的最佳成就依然是2003-2010年巴西外联方案，通过该方案为巴西马托格罗索Xavante印第安人教育方案提供支助。
• وترى البرازيل أيضا أنه إذا لم تتخذ الأوساط الإحصائية العالمية الآن التدابير الملائمة لتقليص الفجوة والاختلافات بين البيانات الوطنية والدولية، فإن مخاوف البرازيل قد تتعمق مع الإصدار المتوقع لمجموعة كبيرة من البيانات والمؤشرات الجديدة المستقاة من التعداد السكاني البرازيلي لعام 2010.
  巴西还认为，如果全球统计业界现在不采取适当措施缩小国家和国际数据之间的分歧和差异，随着2010年巴西人口普查发布大量新的数据和指标，巴西的关切还会加深。
• فعلى سبيل المثال، زادت البرازيل في عام 2010 مقدار الضريبة المفروضة على الاستثمار الأجنبي الذي يدر دخلا ثابتا بغية زيادة تكلفة المضاربة(17) (وإن تم خفض الضريبة منذ ذلك الحين)، في حين فرضت إندونيسيا فترة مدتها ستة أشهر لاقتناء شهادات مصرف إندونيسيا للحد من تدفقات أموال المضاربة إلى البلدان النامية().
  例如，2010年巴西提高了对固定收入外国投资的税收，以提高投机成本17(虽然该税收已被削减)，而印度尼西亚对印度尼西亚银行的存单实施六个月的持有期，以限制热钱的短期流入。