2011年5月 أمثلة على

• فسيكون شهر مايو 2011 مصدافاً يوم 15
  2011年5月15日
• Status of contributions as at 15 May 2011.
  截至2011年5月15日的缴款状况。
• الجدول خامسا-4 معدلات الشواغر في اللجان الإقليمية
  截至2011年5月31日各区域委员空缺率
• قضية العسكريين الثانية (ضم الدعاوى)
  军事二号案 (合并审理)。 2011年5月17日
• طريق عام حمص حماة محمد أديب حلاق
  Homs-Hamah Public Road，2011年5月25日
• وفي التاريخ الأخير، سُلِّموا إلى أسرة السيدة حسين.
  直到2011年5月14日，才将孩子们送还Husayn女士的家人。
• تقرير فريق استعراض التنفيذ عن أعمال دورته الثانية، المعقودة في فيينا
  实施情况审议组第二届会议的报告（会议于2011年5月30日至
• ليشتي للفترة 2011-2015 إلى رئيس الوزراء لاستعراضه.
  2011年5月，《2011-2015年东帝汶国防军发展计划》草案提交给总理审查。
• وقال إن مركز الوفد الفلسطيني في قبرص قد رُفع إلى مركز بعثة ديلوماسية.
  2011年5月6日，巴勒斯坦驻塞浦路斯代表团的地位升至外交使团级别。
• إيزيزا بأمر من المحكمة الشفوية الاتحادية.
  12 2011年5月26日，在联邦刑事法院的命令下，提交人被转到埃塞萨第一联邦监狱(埃塞萨监狱)。
• أي أزيد من السنة السابقة بإحدى عشرة دولة - قد سددت أنصبتها المقررة للميزانية العادية بالكامل.
  截至2011年5月10日，86个会员国足额缴纳了经常预算摊款，比上一年增加了11个。
• وبلغ العدد الإجمالي للعائدين طوعا من أفراد الأقليات في الفترة من عام 2000 إلى عام 2011 ما قدره 630 22 شخصا.
  2000年1月至2011年5月期间自愿回返的少数族裔总人数为22 630人。
• 28- يجوز لفريق الاستعراض أن يلتمس أي توضيحات إضافية من الطرف في موعد لا يتجاوز أسبوعاً واحداً بعد الاستعراض.
  审评应不迟于2011年5月底开始，按照以下第28至32段所定指示性时间安排进行审评。
• علاوة على ذلك، نظمت المديرية التنفيذية التابعة للجنة مكافحة الإرهاب حلقة عمل إقليمية لكبار ضباط إنفاذ القانون والمدعين العامين والقضاة في جنوب آسيا، في ثيمفو، بوتان.
  反恐执行局还于2011年5月在不丹廷布为南亚高级执法和检察官员和法官举办区域讨论会。
• وقد اعتمدت فرنسا في عام 2011 استراتيجية وطنية جديدة للتنوع البيولوجي تدعو إلى زيادة إدماج التنوع البيولوجي في سياسات المساعدة الإنمائية.
  法国于2011年5月通过了新的生物多样性国家战略，主张更加有力地将生物多样性纳入到发展援助政策中。
• الجيش الشعبي وجيش التحرير الوطني وغيرهما من الجماعات المسلحة غير الحكومية.
  2011年5月，在阿劳卡省和北桑坦德省，哥伦比亚革命武装力量(人民军)、民族解放军和非国家武装团体对15名教师进行威胁。