abortive أمثلة على

• Sultan-Galiev was first drawn to revolutionary ideas during the abortive 1905 revolution.
  تأثر غالييف بالأفكار الثورية منذ ثورة 1905.
• Tensions rose, however, after an abortive attempt to establish the independent nation of Fredonia in 1826.
  ومع ذلك فقد ارتفعت حدة التوتر بعد محاولة فاشلة لإقامة دولة "فريدونيا" المستقلة في سنة 1826.
• He was dismissed from the army after the abortive attempt on Adolf Hitler's life on 20 July 1944.
  تم استبعاده من الجيش الألماني بعد محاولة إغتيال أدولف هتلر في 20 يوليو 1944.
• Some observers claim that Trujillo supported an abortive coup attempt by young Garde officers in December 1937.
  ويرى بعض المراقبين يدعون أن تروخيو بدعم محاولة انقلاب فاشلة من قبل ضباط الحرس الشاب في شهر ديسمبر عام 1937.
• After the abortive Ottoman intervention in highland Yemen in 1849, the remains of the Zaidi state became the prey of political rivalries.
  بعد التدخل العثماني الفاشل في شمال اليمن في عام 1849 أصبح ما تبقى من الدولة الزيدية فريسة للخصومات السياسية.
• Between 1905 and 1911 an abortive attempt was made to divide the province of Bengal into two zones.
  في الفترة ما بين عامي 1905 و1911، كانت هناك محاولة فاشلة لتقسيم إقليم البنغال إلى منطقتين وتكون داكا هي عاصمة المنطقة الشرقية للإقليم.
• Self-induced abortion, by means of abortive herbs, abdominal massages, and so forth, is advocated as being highly preferable to clinical abortions.
  إن الإجهاض الناجم عن الذات، عن طريق الأعشاب المجهضة، و تدليك البطن، وما إلى ذلك يُدعى بأنه أفضل من الإجهاض السريري.
• He unsuccessfully tried to create a national bank to be funded by what became an abortive attempt at an income tax on capitalists and shareholders.
  حاول بلانجاح أن يؤسس مصرفاً قومياً ويمول بواسطة ما أصبح محاولة فاشلة لجمع الضرائب على الرأسماليين ومالكي الأسهم.
• Following the abortive mission, the Syrian Army in February 2012 launched an offensive against Baba Amr, shelling the entire district and blocking all supply routes.
  بعد فشل البعثة، شن الجيش السوري هجومًا ضد بابا عمرو في فبراير 2012، وقصف الحي بأكمله وإغلاق جميع طرق الإمداد.
• A decade later, the Jin launched an abortive military campaign against the Song in 1217 to replace territory they had lost to the invading Mongols.
  وبعد عقد من الزمن، شن الجين حملة عسكرية فاشلة ضد السونغ في عام 1217 لإسترجاع الأراضي التي خسروها ضد المغول الغزاة.
• The abortive attempt proposed to restore the union as the Confederation of Central America and planned to include El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua.
  وقد كانت تلك المحاولة الفاشلة تهدف إلى استعادة الاتحاد باسم اتحاد أمريكا الوسطى واشتمل على السلفادور وغواتيمالا (التي انسحبت مبكرًا) والهندوراس ونيكاراغوا.
• The Swedish "knyaz" (Russian for ruling prince) and bishop arrived in the Finnish Gulf with 60 boats in 1142, and made an abortive attack on a fleet of traders.
  وصلَ النياز السويدي والمطران إلى خليج فنلندا بـ60 قارباً في 1142، وقامَ بهجومٍ فاشلٍ على أسطول تجاري.
• In 1983, the party joined the Lebanese National Salvation Front established to oppose the abortive May 17 accord with Israel signed by Gemayel's brother and successor Amine Gemayel.
  في عام 1983 انضم الحزب إلى جبهة المقاومة الوطنية اللبنانية التي أقيمت لمعارضة اتفاق 17 مايو الفاشل مع إسرائيل الذي وقع عليه أخيه الجميل وخليفته أمين الجميل.
• After much dispute between proponents of northern and southern dialects and an abortive attempt at an artificial pronunciation, the National Language Unification Commission finally settled on the Beijing dialect in 1932.
  بعد نزاع طويل بين أنصار اللهجات الشمالية والجنوبية ومحاولات مجهضة للنطق الصناعي، قامت المفوضية الوطنية لتوحيد اللغة أخيراً بالاستقرار على لهجة بكين في عام 1932.
• The group is said to have worked with the Abu Sayyaf in carrying out the abortive plan to kidnap tourists in the Visayas region that culminated in the 2017 Bohol clash.
  يقال إن الجماعة عملت مع جماعة أبو سياف في تنفيذ الخطة الفاشلة لاختطاف السياح في منطقة فيساياس التي بلغت ذروتها في اشتباك بوهول عام 2017.
• In 1961, and under the semi-authoritarian rule of General Fouad Chehab, the party launched an abortive coup attempt in Lebanon, resulting in renewed proscription and the imprisonment of many of its leaders.
  في عام 1961 تحت الحكم شبه الاستبدادي للجنرال فؤاد شهاب قام الحزب بمحاولة انقلاب فاشلة في لبنان مما أدى إلى تجدد محاكمته وسجن العديد من قادته.
• The Navy achieved an emphatic early victory at the Glorious First of June (1794), and gained a number of smaller victories while supporting abortive French Royalist efforts to regain control of France.
  حققت البحرية الملكية فوزاً تكتيكياً مبكراً في معركة "أول يونيو المجيد" على فرنسا عام 1794، تبعها عدد من الإنتصارات الصغيرة، لكنّ جهودها في السيطرة على فرنسا باءت بالفشل.