about أمثلة على

• They said they were spies. And what about Guantanamo?
  لقد قالوا بأنهم جواسيس ، ماذا عن غوانتنامو ؟
• Byron, I think your dice are about to turn cold.
  " بايرن " أظن حظك سوف يبرد الآن
• And my wife and I arrived home about the same time.
  وأنا وزوجتي وصلنا المنزل في وقت واحد
• I get very excited about confirming the truth. It sets me free.
  متحمس لإثبات الحقيقة لأنها تشعرني بالحرية
• I mean, if we're talking about George Clooney, then, yeah.
  أعني لو كنا نتحدث عن (جورج كلوني) نعم
• Yes, yes, yes, we know all about that, but what do you want?
  نعم,نعم,نعم.نعرف هذا كله ماذا تريد؟
• They've gone nuts. All they think about is the murderer
  . قضوا على المرح كلهم يفكرون بشأن القاتل
• I don't know. I haven't thought about it much. Will you?
  لا اعرف لا افكر في هذا مطلقا
• Why all this talk about this voyage being crazy?
  جـميع من بمَرسىّ السُـفن يتحدَث عن الحـموَلة، لـشيءٍ واحد
• Everything I hear about it makes me like it less.
  أنا مَسرور لأني لـَم احضر لكَ بنت حقاً؟
• You don't have to worry about that.
  لا يجب ان تقلقي حيال هذا، إذا لم أكن متأكد من...
• I'll have something to say about that and so will King.
  لدى أمرا لأقوله وكذلك الملك كما اعتقد
• Young man, you needn't concern yourself about me.
  ايها الشاب , لا يجب عليك ان تشغل بالك بى
• What about "Cinderella" or a real hot love story?
  ما رأيك بعرض لــ سندريلا او قصة حب ساخنة
• You haven't changed your mind about King have you?
  انتى لم تغيرى رأيك فى الملك ؟ اليس كذلك؟
• Do you think I believed your story about the Professor?
  تعتقد إعتقد ك قصة الثور والديك حول الأستاذ؟
• Do you know the most interesting thing to me about this case?
  هل تعرف ما أكثر ما يشوقني؟
• No leads. Only her daddy's bullshit about hearing black voices.
  والدها فقط يتكلم هراء بشأن سماع أصوات سود.
• What do I care about your kings and thrones and such?
  لا أهتم بملكك أو العرش أو غيرهم؟
• Listen, rocky, i've been worrying about this All last night.
  روكى، أنا قلقان حول هذا كل ليلة أمس