acadians أمثلة على

• He also imprisoned 86 Acadians within Fort Lawrence.
  وقام أيضًا بسجن 86 من الأكاديين داخل حصن لورانس.
• The Acadians of Chignecto were considered the most rebellious.
  وقد اعتبر أكاديو شينيكتو الأكثر تمردًا.
• The Acadians also maintained vital supply lines to the French Fortress of Louisbourg and Fort Beauséjour.
  حافظ الأكاديون أيضًا على خطوط الإمداد الحيوية للقلعة الفرنسية في لويسبوورج وحصن بوسيجور.
• The Acadians of Ile Saint-Jean lived under the threat of deportation for the remainder of the war.
  وعاش الأكاديون في إيل سانت جان مهددين بالترحيل خلال الفترة المتبقية من الحرب.
• Over the next 45 years the Acadians refused to sign an unconditional oath of allegiance to Britain.
  وعلى مدى السنوات الخمس والأربعين التالية رفض الأكاديون التوقيع على تعهد غير مشروط بالولاء لبريطانيا.
• This raid was one of seven the Natives and Acadians would conduct against the town during the war.
  وقد كان هذا الهجوم واحدًا من سبع هجمات شنها السكان المحليين والأكاديين على المدينة خلال الحرب.
• (At the outbreak of the war there were an estimated 2500 Mi'kmaq and 12,000 Acadians in the region.)
  (أشارت التقديرات إلى أن عدد الميغماك بلغ عند اندلاع الحرب 3000 والأكاديين 12000 في هذه المنطقة.)
• After the fall of Fort Beauséjour (1755), the first wave of the expulsion of the Acadians began in the region of Chignecto.
  عقب سقوط حصن بوسيجور (1755)، بدأت الموجة الأولى من طرد الأكاديين في منطقة شينيكتو.
• During this time period Acadians participated in various militia operations against the British, such as the raids on Dartmouth, Nova Scotia.
  وخلال هذه الفترة شارك الأكاديون في عمليات ميليشيات مختلفة ضد البريطانيين، مثل الغارات على دارتموث، بنوفا سكوشا.
• While the British captured Port Royal in 1710, the Mi'kmaq and Acadians continued to contain the British in settlements at Port Royal and Canso.
  رغم الاحتلال البريطاني لأكاديا في عام 1710، حُوصِر البريطانيون في مستوطنات بورت رويال وكانسو.
• Throughout the war, the Mi’kmaq and Acadians attacked the British fortifications of Nova Scotia and the newly established Protestant settlements.
  شنَّ الميغماك والأكاديون، على مدار حرب الأب لو لوتر، هجمات على الحصون البريطانية في نوفا سكوشا والمستوطنات البروتستانتية المقامة حديثًا.
• There are also clusters of Acadians in southwestern Nova Scotia, on Cape Breton Island, and through central and western Prince Edward Island.
  هناك أيضا مجموعات من الأكاديين في جنوب غرب نوفا سكوشا في جزيرة كيب بريتون وعبر وسط وغرب جزيرة الأمير إدوارد.
• The New Englanders took six Acadian hostages, who would be executed if the Acadians or Mi'kmaq rebelled against New England control.
  بينما أخذ جيش نيو إنغلاند ستة رهائن أكاديين، الذين كان يتم إعدامهم إذا تمرد الأكاديون أو الميغماك ضد سيطرة نيو إنغلاند.
• The British chose to destroy these villages first in the expulsion because they were the gateway Acadians used to provide cattle and produce to Louisbourg.
  وقد اختار البريطانيون تدمير هذه القرى أولاً وطرد سكانها لأنها كانت البوابة التي يستخدمها الأكاديون في توفير الماشية والمحاصيل للويسبوورج.
• The Acadians and Mi'kmaq left Nova Scotia during the Acadian Exodus for the French colonies of Île Saint-Jean (Prince Edward Island) and Île Royale (Cape Breton Island).
  وفي أثناء الحرب، الأكاديون والميغماك ارتحلوا عن نوفا سكوشا متوجهين إلى المستعمرات الفرنسية في آيل سانت جون (جزيرة الأمير إدوارد) وآيل رويال (جزيرة كيب بريتون).
• The violence of the plunder alienated many of the Acadians from the New Englanders, broke their trust, and made future relations with their English-speaking neighbors more difficult.
  وقد أدت أعمال السلب العنيفة إلى فرار العديد من الأكاديين من ميليشيات نيو إنجلاند وفقدان الثقة وجعل مستقبل العلاقات مع جيرانهم من متحدثي اللغة الإنجليزية أكثر صعوبة.
• The newly appointed British governor of the Isle Royal, Commodore Sir Charles Knowles, 1st Baronet sent Rous to get supplies from the Acadians to feed the British troops at Louisbourg.
  وقد أرسل الحاكم البريطاني المعين حديثًا على جزيرة رويال، الكومودور السير تشارلز نولز، البارون الأول، روس للحصول على الإمدادات من الأكاديين لإطعام القوات البريطانية في لويسبوورغ.
• The Bay of Fundy Campaign occurred during the French and Indian War (the North American theatre of the Seven Years' War) when the British ordered the Expulsion of the Acadians from Acadia after the Battle of Fort Beauséjour (1755).
  (يوليو 2013) وقعت الحملة التي تم شنها على خليج فندي خلال الحرب الفرنسية والهندية عندما أمر الإنجليز بطرد الأكاديين من أكاديا بعد معركة بوسيجور (1755).
• The final period of this conflict was the French and Indian War, when French officers, Mi'kmaq, and Acadians carried out military strikes against the New Englanders, particularly after the deportation of the Acadians and the bounty proclamation of 1756.
  أثناء الفترة الأخيرة من هذا الصراع، قامت الحرب الفرنسية والهندية، والضباط الفرنسيون، والميغماك والأكاديون بتنفيذ ضربات هجوم عسكرية ضد البريطانيين، خصوصًا بعد ترحيل الأكاديين وإعلان المكافأة في 1756.
• The final period of this conflict was the French and Indian War, when French officers, Mi'kmaq, and Acadians carried out military strikes against the New Englanders, particularly after the deportation of the Acadians and the bounty proclamation of 1756.
  أثناء الفترة الأخيرة من هذا الصراع، قامت الحرب الفرنسية والهندية، والضباط الفرنسيون، والميغماك والأكاديون بتنفيذ ضربات هجوم عسكرية ضد البريطانيين، خصوصًا بعد ترحيل الأكاديين وإعلان المكافأة في 1756.