adequacy أمثلة على

• Hummer is very guy, with adequacy issues.
  "هامر" للرجال بشكل كبير في كل منتجاتها
• Nutritionally, diversity in food is associated with higher micronutrient adequacy of diets.
  من الناحية التغذوية، يرتبط التنوع في الغذاء بكفاية المُغذيات الدقيقة العالية في الغذاء.
• Ill-fitting dentures and other dental or oral health problems can also affect adequacy of nutrition.
  كذلك أطقم الأسنان غير المناسبة ومشاكل الأسنان والفم الأخرى قد تؤثر على كمية الغذاء المتناول.
• From this viewpoint, dissent is important in testing the adequacy of our grounds for accepting a theory.
  من وجهة النظر هذه، فإن المعارضة مهمة في اختبار مدى كفاية أسباب قبولنا للنظرية.
• This adequacy of thought to things is because the universe contains but one reality, i.e. matter.
  إن قدرة الأفكار على استيعاب الأشياء تكون لأنه الكون يحوي واقعا واحدا فقط، هي المادة.
• The asset quality of Turkish banks, as well as their capital adequacy ratio, kept deteriorating throughout the crisis.
  ظلت جودة الأصول في البنوك التركية فضلاً عن نسبة كفاية رأس المال تتدهور طوال الأزمة.
• Fluctuations of hormone levels can result in changes of adequacy of blood supply to parts of the endometrium.
  يمكن أن تؤدي التقلبات في مستويات الهرمون إلى حدوث تغيرات في كفاية إمدادات الدم إلى أجزاء من بطانة الرحم.
• The FRC said that PwC had insufficient audit evidence as to the adequacy of loan loss provisions.
  قال مجلس التقارير المالية أن شركة برايس ووتر هاوس كوبرز ليس لديها أدلة تدقيق كافية عن مدى كفاية مخصصات خسائر القروض.
• "Methodology" connotes a discourse about methods — i.e., a discourse about the adequacy and appropriateness of particular combination of research principles and procedures.
  وتعني "المنهجية" مناقشة حول المناهج أي مناقشة حول مدى كفاية وملاءمة مزيج خاص من مبادئ البحث وإجراءاته.
• Studies on folic acid intake from food and folate supplementation with regards to cancer risk are based on the adequacy of chronic intake.
  تستند الدراسات على تناول حمض الفوليك من الغذاء ومكملات الفولات فيما يتعلق بمخاطر السرطان على كفاية الاستهلاك المزمن.
• A 2005 study published in the British Journal of Psychiatry described patients' perspectives on the adequacy of informed consent before ECT.
  2005 دراسة نشرت في الدورية البريطانية للطب النفسي ووصف وجهات نظر المرضى عن مدى كفاية الموافقة المسبقة قبل العلاج بالصدمات الكهربائية.
• In the modern era of telecommunications, journalists' ability to protect their sources increasingly depends on the adequacy of the computer and communications security measures they employ.
  في عصر الاتصالات الحديث تعتمد قدرة الصحفيين على حماية مصادرهم بشكل متزايد على مدى ملاءمة الكمبيوتر وتدابير أمن الاتصالات التي يستخدمونها.
• The haste to meet the NGS deadline led to concerns among the expedition's members about the adequacy of the provision of food, clothing and equipment.
  إلا أن التعجل للوفاء بالموعد النهائي لمنظمة الناشيونال جيوغرافيك قد شكل هاجساً لدى أفراد البعثة حول مدى كفاية احتياطي الطعام والملابس والمعدات.
• The bridge was given a sufficiency rating of 55.2% and evaluated to be "better than minimum adequacy to tolerate being left in place as is".
  و قد تم تقدير كفاءة الجسر بنسبة 55.2% و تم تقييمه ليكون أفضل من الحد الأدنى للصلاحية ليتحمل تركه في المكان كما هو.
• The Internal Audit Unit supports the Ministry's management in developing internal control and provides information on the adequacy and sufficiency of the internal control within the administrative branch.
  تدعم وحدة التدقيق الداخلي إدارة الوزارة في تطوير الرقابة الداخلية وتوفر معلومات حول مدى كفاية وكفاية الرقابة الداخلية داخل الفرع الإداري.
• For example, in the banking industry, Basel III and future capital adequacy needs are likely to make even smaller banks adopt internal risk models.
  على سبيل المثال ، في الصناعة المصرفية ، من المرجح أن تجعل اتفاقية بازل 3 واحتياجات رأس المال المستقبلية من البنوك الصغيرة حتى تبني نماذج المخاطر الداخلية.
• Ethologists expressed concern about the adequacy of some of the research on which attachment theory was based, particularly the generalisation to humans from animal studies.
  عبر علماء السلوك الحيواني عن بعض التحفظات بالنسبة لملائمة بعض أجزاء البحث، والذي تعتمد عليه نظرية التعلق، خاصة التعميم على البشر من خلال الدراسة على الحيوانات.
• Capital adequacy ratio is the ratio which determines the bank's capacity to meet the time liabilities and other risks such as credit risk, operational risk etc. In the most simple formulation, a bank's capital is the "cushion" for potential losses, and protects the bank's depositors and other lenders.
  نسبة كفاية رأس المال هو الذي يحدد نسبة القدرة للبنك والمخاطر مثل مخاطر الائتمان، والمخاطر التشغيلية وغيرها، ويحمي البنك والمودعين والمقرضين الآخرين.
• NS is typically the first fluid used when hypovolemia is severe enough to threaten the adequacy of blood circulation, and has long been believed to be the safest fluid to give quickly in large volumes.
  كما يستخدم الملحول الملحي أيضا لغرض التعقيم، وعادةً ما يكون أول سائل يستخدم عندما يكون نقص حجم الدم شديدًا بما يكفي لتهديد كفاية الدورة الدموية، ويُعتقد منذ فترة طويلة أنه من السوائل الأكثر أمانًا لإعطاء كميات كبيرة بسرعة.
• One potential source of confusion is that the inclusion component of the term inclusive management means something different from the commonplace use of inclusion to refer to the socioeconomic diversity of participants and adequacy of representation or the proportional representativeness of participation in an engagement process.
  فمن مصادر الارتباك المحتملة أن عامل الدمج في مصطلح الإدارة بالدمج يعني شيءًا مختلفًا عن الاستخدام الشائع لـ الدمج للإشارة إلى التنوع الاجتماعي الاقتصادي للمشاركين وموافقة التمثيل أو التمثيل النسبي للمشاركة في عملية الترابط.