adversely أمثلة على
"adversely" معنى
- But did things at work adversely affect things here?
هل كان العمل يؤثر بشكل معاكس هنا ؟ - I might adversely affect the fate of the future.
أنا قد أؤثّر على عكسيا مصير المستقبل. - Don't lie infront of children. They'll be adversely influenced, come here. What!
لا تكذبى امام الاطفال - Unless you think they're going to adversely affect your dance moves.
ما لم تعتقدي بأنه سيؤثر عكسيا على حركات رقصك - Until it adversely affects the course of the investigation.
فقط حتى يؤثرُ ذلك بشكلٍ ... سلبيٍ على مسار التحقيق الجاري - Any alteration could adversely affect his recovery.
أيّ تعديل قد يؤثر سلبًا على شفائه - But I'm concerned that he may be adversely affected, when he finds out that I'm not human.
عندما يكتشف اننى لست بشرية - We both know personal urges can adversely affect tactical decisions.
كلانا يعلم أن الرغبات الشخصية يُمكنها أن تؤثر بشكل سئ على القرارات التكتيكية. - Colonel O'Neill was adversely affected. - Oy!
كولونيل أونيل كان متأثر عكسيا - Mrs. Gotoh, do you think having a kid adversely affected your life?
سيدة غوتو، هل تعتقيدن أن وجود طفل في حياتك أثـّـر سلبـا عليك؟ - Political alienation is adversely related to political efficacy.
يرتبط الاغتراب السياسي بشكل سلبي بالفعالية السياسية. - Tourette's does not adversely affect intelligence or life expectancy.
ولا تؤثر متلازمة توريت بشكل سلبي على الذكاء أو متوسط العمر المتوقع. - If we had destroyed the entity,... ..Major Carter would not have been adversely affected.
إن كنا قد دمرنا الكيان... فالرائدة كارتر لم تكن لتتأثر بمكروه - Neither would the balloon's buoyancy be adversely affected by the cold of the night.
لن يتأثر البالون بالطفو سلبا بسبب البرد في الليل. - Overall, about half of newborns exposed to ACE inhibitors are adversely affected.
وعموماً، حوالي نصف الأطفال حديثي الولادة المعرضين لمثبطات الإنزيم المحول للأنجيوتنسين يتأثرون سلباً. - Juice mixes containing grapefruit juice may adversely interact with some prescription drugs.
وقد يتفاعل خليط عصير يحتوي على عصير الجريب فروت عكسيا مع بعض الأدوية. - Are you worried how this might adversely affect your career, Mr. Crowe?
هل أنتَ قلق كيف يمكن أن تؤثر هذا سلباً على حياتكْ المهنية، يا سيد (كرو)؟ - Everyone... you know, understood that your wife was, you know, adversely affected by her medication.
الجميع كما تعلم يتفهم بأن زوجتك كما تعلم, كانت تحت تأثير الأدوية - Surgery can still be performed and the pregnancy does not adversely affect treatment.
ومع ذلك لا يزال من الممكن القيام بالجراحة، ولا يؤثر الحمل سلبا على العلاج. - They stopped using it over 20 years ago. It was adversely affecting their fertility.
لقد توقفوا عن استخدامها منذ 20 عاما لقد كانت تؤثر على خصوبتهم بشكل خطير .
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3