afterthought أمثلة على

• that women have far too long found themselves the afterthought in Chicago jurisprudence.
  النساء على المدى البعيد يجدن أنفسهن مُستدركين في أحكام شيكاجو
• "It was really just an afterthought to ask you about my mother's personal life.
  "لقد خطر في بالي أمر لكي أسألك عن حياة أمي الشخصية
• I'll bet you anything the murder weapon found on Fitori, dump gun, bought as an afterthought just before.
  سوف اراهنك على اي شيء بأن السلاح الذي قتل (به الضحية كان مع (فيتوري سلاح بيع منه كثيراً ادرك ذلك بعد شراءه
• After Sanger's departure, Nupedia increasingly became an afterthought to Wikipedia; of the Nupedia articles that completed the review process, only two did so after 2001.
  بعد رحيل سانجر، تراجعت نيوبيديا بصورة متسارعة خلف ويكيبيديا؛ فمن بين مقالات نيوبيديا التي أتمت عملية المراجعة، لم تنجح سوى مقالتان بعد عام 2001.
• I'm here, as you already seem to know, because of one small, unrequited indiscretion, the sort of thing that wouldn't have warranted an afterthought were I a man.
  أنا هنا، وأنت يبدو بالفعل أنك تعرف. بسبب طيش شباب صغير بلا مقابل هذا النوع من الأشياء التي لن تحصل لى لو كنت رجلا.
• Cultivating was somewhat of an afterthought in the Fordson's design, which reflected the fact that even just bringing practical motorized tractive power alone to this market segment was in itself a milestone.
  وجاءت المحاريث متأخرة إلى حد ما في تصميمات فورد سن، وهو ما يعكس حقيقة أن مجرد صنع محرك بقوة جر عملية كان في حد ذاته علامة بارزة في هذا القطاع السوقي.
• With this rise in population and bearing in mind the political issues that have plagued the country with war and hostility for the last 25 years, health care has become an afterthought and basically lost in the midst of what the government might believe to be more pressing matters.
  مع هذا الارتفاع في عدد السكان ووضع القضايا السياسية التي ابتليت بها البلاد مع الحرب والعداء على مدى السنوات ال 25 الماضية في الاعتبار أصبح الاهتمام بالرعاية الصحية ثانوياً في خضم الأمور الأخرى التي قد تعتقدها الحكومة أكثر إلحاحاً وأجدر بالاهتمام.