agglomeration أمثلة على

• Its agglomeration is home to 421,907 inhabitants at the 2011 census.
  وتشكل المنطقة العمرانية موطنا لتعداد 421,907 نسمة في تعداد عام 2011.
• Ramallah and al-Bireh also form an agglomeration and are often considered a single city.
  كما تشكل رام الله والبيرة تجمعًا، وغالبًا ما تُعتبر مدينة واحدة.
• Two Ukrainian servicemen were injured by explosions of explosive devices in the agglomeration of Horlivka.
  أصيب جنديان أوكرانيان جراء انفجار عبوات ناسفة في تكتل هورليفكا.
• The capital and largest city of the state is Kolkata – the third-largest urban agglomeration and the seventh-largest city in India.
  التكتل الحضري ثالث أكبر ومدينة السابعة والأكبر في الهند.
• With Liège, Herstal, Saint-Nicolas, Ans, and Flémalle, it forms the greater Liège agglomeration (600,000 inhabitants).
  مع لييج، هرستال، سانت نيكولاس، أن، و فلاميل تشكل تكتل لييج الحضاري الكبير (600,000 نسمة).
• Łódzka Kolej Aglomeracyjna (Lodz Agglomeration Railway) - Commuter Rail operator based in Lodz, owned by the Voivodeship Government.
  ركاب مشغل السكك الحديدية القائمة في لودز ، المملوكة من قبل فويفود الحكومة.
• A transborder agglomeration is an agglomeration or conurbation that extends into multiple territories, countries or states.
  تكتل عبر الحدود هو تكتل أو تجمعات عابرة للحدود وتمتد إلى أقاليم أو بلدان أو دول متعددة.
• A transborder agglomeration is an agglomeration or conurbation that extends into multiple territories, countries or states.
  تكتل عبر الحدود هو تكتل أو تجمعات عابرة للحدود وتمتد إلى أقاليم أو بلدان أو دول متعددة.
• When the urban population of surrounding Golfe prefecture is added, the Lomé Agglomeration contained 1,477,660 residents in 2010.
  عندما يتم إضافة سكان المناطق الحضرية المحيطة بمحافظة غولف، تضم تعداد لومي 1،477،660 نسمة في عام 2010.
• Münster is one of the 42 agglomeration areas and one of Germany's biggest cities in terms of area.
  مدينة مونستر هي واحدة من مناطق التكثيف الحضري الألمانية ال 42 وتعتبر من أكبر المدن مساحة في ألمانيا.
• The population of the Bhopal metropolitan area (the urban agglomeration that extends beyond Bhopal city) was 1,886,100 in 2011.
  وكان عدد سكان منطقة بوبال الحضرية ( التكتل الحضري الذي يمتد إلى ما وراء مدينة بوبال) 1،886،100 في عام 2011.
• The city is surrounded by the satellite towns of Nowhata and Katakhali, which together build an urban agglomeration of about 1 million population.
  ويحيط بالمدينة كلن من مدينيتي ساتليت نوهاتا وكاتاكالي، التي تجمع معًا تجمعًا حضريًا يضم نحو مليون نسمة.
• The population of this urban agglomeration includes areas such as Yokohama and Kawasaki, and is estimated to be between 37 and 38 million.
  ويشمل التعداد السكاني لهذه التجمعات الحضرية مناطق مثل يوكوهاما وكاواساكي، ويقدر عدد السكان بـ 37 إلى 38 مليون نسمة.
• Traditional kabyle society was an agglomeration of "village republics" running their own affairs through village councils ("tajamâat"), gathered together in tribes.
  مجتمع سلطنة بني عباس عبارة عن مجموعة من "جمهوريات القرى"، تدير شؤونها حول تجمعات القرى (تجمعات)، تجمعوا جميعا في قبائل (70).
• Most entrances and exits from the Bethlehem agglomeration to the rest of the West Bank are currently subjected to Israeli checkpoints and roadblocks.
  مُعظم المداخل والمخارج من التجمعات السكنية في بيت لحم إلى بقية الضفة الغربية تخضع حاليًا لنقاط التفتيش الإسرائيلية وحواجز الطرق.
• These figures do not reflect the population of the urban agglomeration or metropolitan area which typically do not coincide with the administrative boundaries of the city.
  ولا تعكس سكان هذه الأرقام التجمعات الحضرية أو منطقة العاصمة التي عادة لا تتطابق مع الحدود الإدارية للمدينة.
• Astronomers claim that the dwarf planet Pluto may have been formed as a result of the agglomeration of numerous comets and related Kuiper belt objects.
  يدعي الفلكيون أن الكوكب القزم "بلوتو" ربما يكون قد تشكل نتيجة لتكتل العديد من المذنبات وما يتصل بها من أجسام حزام كايبر.
• Therefore, possibly as many as 150,000 West Frisian speakers live in other Dutch provinces now, particularly in the urban agglomeration in the West, and in neighbouring Groningen and newly reclaimed Flevoland.
  ولذا فقد يعيش ما يصل إلى 150,000 في مقاطعات هولندية غير فرايزلاند، خصوصاً في التكتلات السكانية بالغرب ومقاطعة خرونينغن القريبة ومقاطعة فليفولند الجديدة.
• While Dorsten's northern districts are thus shaped by the rural Münsterland with its many historical castles, just south of the town the Ruhr region begins, Germany's largest urban agglomeration with more than seven million inhabitants.
  في حين أن المناطق الشمالية من دروستن من قبل الريفية وبقيت ريفية مع القلاع التاريخية كثيرة، إلى الجنوب مباشرة من البلدة تبدأ منطقة الرور، أكبر تجمع حضري في ألمانيا مع أكثر من سبعة ملايين نسمة.