aggregated أمثلة على
"aggregated" معنى
- Was it Web-based aggregated upstream power grid manipulation?
أكانت "التحكّم بمنبع على شبكة الإنترنت"؟ - This prediction is based on aggregated results of all students.
ويعتمد هذا التوقع على النتائج المجمعة لجميع الطلاب. - The industrial revolution aggregated workers in factories, to mass-produce goods.
الثورة الصناعية رتبت العاملين في المصانع، لتنتج كميات كبيرة من المنتجات. - Effective data extraction achieved through the pre-structuring of aggregated data.
استخراج البيانات الفعال تحققت من خلال مرحلة ما قبل هيكلة البيانات المجمعة. - It also provides an aggregated summary of hotel reviews and ratings from external sites.
كما يوفر أيضاً ملخص عن تصنيفات وتقييمات الفنادق من مواقع خارجية. - Information about aggregated casualty counts is found at Casualties of the Syrian Civil War.
وترد معلومات عن أعداد الضحايا الإجمالية في ضحايا الحرب الأهلية السورية. - More recent hypotheses center on the effects of the misfolded and aggregated proteins, amyloid beta and tau.
تركز الفرضيات الأحدث على تأثيرات البروتينات المغلَّفة والمجمعة ، الأميلويد بيتا وتاو. - Within two months the losses from bank failures in New York alone aggregated nearly $100 million.
وفي غضون شهرين، بلغ مجموع الخسائر الناجمة عن الفشل المصرفي في نيويورك وحدها مائة مليون دولار تقريبا. - From 2002 onwards, the HapMap Project aggregated information on the one-letter genetic differences that recur in the human population—the single nucleotide polymorphisms—and their relationship with disease.
تعدد الأشكال النوكليوتيدية الوحيدة - وعلاقتها بالمرض. - "Each cell within a multidimensional structure contains aggregated data related to elements along each of its dimensions".
"كل خلية داخل بنية متعددة الأبعاد تحتوي على البيانات المجمعة المتعلقة بالعناصر طول كل واحد من أبعادها". - Furthermore, simulation results are often aggregated into static images using various ways of scientific visualization.
وعلاوة على ذلك، غالبا ما يتم تجميع نتائج المحاكاة إلى صور ثابتة باستخدام طرق مختلفة من التصور العلمي . - The base data and the dimension tables are stored as relational tables and new tables are created to hold the aggregated information.
يتم تخزين البيانات الأساسية وجداول الأبعاد كما الجداول العلائقية، ويتم إنشاء جداول جديدة لعقد المعلومات المجمعة. - This characterization is imperative because many materials that are expected to be nano-sized are actually aggregated in solutions.
ويعد هذا الوصف مسألةً ملحةً ذلك أن العديد من المواد المتوقع أن تكون نانوية الحجم تتجمع على شكل كتلٍ في المحاليل. - The company explores selling the "anonymous aggregated genetic data" to other researchers and pharmaceutical companies for research purposes if patients give their consent.
وتستكشف الشركة بيع "البيانات الجينية المجمعة المجهولة" لباحثين وشركات أدوية أخرى لأغراض البحث إذا أعطى المرضى موافقتهم. - Keynes proposed an aggregated framework to explain macroeconomic behavior, leading thus to the current distinction between micro- and macroeconomics.
اقترح كينز إطار المجمعة لشرح سلوك الاقتصاد الكلي ، مما يؤدي بالتالي إلى التمييز الحالي بين الجزئي و الاقتصاد الكلي . - Cost and consumption data from a number of buildings can be aggregated or compared with the software, saving time relative to manual reporting.
يمكن تجميع بيانات التكلفة والاستهلاك من أي عدد من المباني أو مقارنتها بالبرامج مما يوفر الوقت مقارنة برفع التقارير اليدوية. - Critical reception for Perfect Dark Zero was divided but generally positive, garnering a Metacritic aggregated review score of 81 out of 100 respectively.
استقبال حرجة لل الكمال الظلام صفر قسمت لكن إيجابية عموما، حصل على ميتاكريتيك درجة مراجعة مجمعة من 81 من أصل 100 على التوالي. - Literature on the employment impact of economic growth and on how growth is associated with employment at a macro, sector and industry level was aggregated in 2013.
الأدب المكتوب حول تأثير النمو الاقتصادي على العمالة، وعن أن كيف لذلك النمو أن يكون مقترنًا بالعمالة على مقياس كبير، إقطاعي، وصناعي كان في عام 2013. - Social scientist Ross Honeywill believes social intelligence is an aggregated measure of self- and social-awareness, evolved social beliefs and attitudes, and a capacity and appetite to manage complex social change.
ويرى الباحث الاجتماعي "هونيويل روس" أن الذكاء الاجتماعي هو حصيلة مجموع الوعي النفسي والاجتماعي والمعتقدات الاجتماعية والمواقف المتطورة والقدرات والارادة لإدارة التغيير الاجتماعي المعقد. - Hitler received reports of the mass killings conducted by the Einsatzgruppen which were first conveyed to the RSHA, where they were aggregated into a summary report by Gestapo Chief Heinrich Müller.
وقد كان هتلر يتلقى تقارير عن عمليات القتل الجماعي التي تقوم بها إينزاتسغروبن التي ترسلها أولا إلى مكتب الأمن الرئيسي للرايخ فيقوم هاينريش مولر رئيس الجيستابو بتجميعها في تقرير موجز.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2