agomelatine أمثلة على

• Agomelatine is expected to be relatively safe in overdose.
  من المتوقع أن يكون أغوميلاتين آمن نسبيا مع الجرعة الزائدة.
• The chemical structure of agomelatine is very similar to that of melatonin.
  التركيب الكيميائي للأغوميلاتين يشبه إلى حد بعيد الميلاتونين.
• Agomelatine has no abuse potential as measured in healthy volunteer studies.
  ولا يوجد احتمالية لإدمان الأغوميلاتين كما أثبتت الدراسات التطوعية على الأصحاء.
• Agomelatine is used for the treatment of major depressive episodes in adults in Europe.
  يستخدم أغوميلاتين لعلاج نوبات الاكتئاب العظمى لدى البالغين.
• Agomelatine does not alter daytime vigilance and memory in healthy volunteers.
  لا يغير أغوميلاتين من اليقظة أثناء النهار أو الذاكرة في المتطوعين الأصحاء.
• Agomelatine is also studied for its effects on sleep regulation.
  ونظرا لآليته المميزة في العمل، يتم دراسة تأثير أغوميلاتين على تنظيم النوم أيضا.
• Agomelatine was discovered and developed by the European pharmaceutical company Servier Laboratories Ltd.
  تم اكتشاف أغوميلاتين وتطويره من قِبل شركة الأدوية الأوروبية مختبرات سرفير.
• In March 2005, Servier submitted agomelatine to the European Medicines Agency (EMA) under the trade names Valdoxan and Thymanax.
  وفي مارس 2005، قدمت سرفير الأغوميلاتين إلى وكالة الأدوية الأوروبية تحت الأسماء التجارية فالدوكسان وثيماناكس.
• No relevant modification in agomelatine pharmacokinetic parameters in patients with severe renal impairment has been observed.
  ولم يتم ملاحظة أي تعديل ذات الصلة في القياسات الدوائية للأغوميلاتين في المرضى الذين يعانون من القصور الكلوي الحاد.
• Ten placebo controlled trials have been performed to investigate the short term efficacy of agomelatine in major depressive disorder.
  وأجريت عشر تجارب وهمية تتم السيطرة عليها للتحقق من فعالية أغوميلاتين على المدى القصير في حالة الاضطراب الاكتئابي.
• A 2015 review suggested no recommendations of agomelatine in support of, or against, its use to treat individuals with seasonal affective disorder.
  ولم يقترح استعراض 2015 أي توصيات لاستخدام أو عدم استخدام أغوميلاتين في علاج الأفراد الذين يعانون من اضطراب عاطفي موسمي.
• In humans, agomelatine has positive phase shifting properties; it induces a phase advance of sleep, body temperature decline and melatonin onset.
  وفي البشر، يمتلك أغوميلاتين خصائص إيجابية لتحويل المرحلة، حيث يسبب مرحلة متقدمة من النوم، ويخفض درجة حرارة الجسم ويعمل على بدء الميلاتونين.
• According to a 2013 review, agomelatine did not seem to provide an advantage in efficacy over other antidepressants for the acute-phase treatment of major depression.
  ووفقا لاستعراض 2013، لا يبدو أن أغوميلاتين يوفر فعالية كبيرة تختلف عن مضادات الاكتئاب الأخرى لعلاج المرحلة الحادة من الاكتئاب الشديد.
• Agomelatine is under development by Servier for the treatment of generalized anxiety disorder and has reached phase III clinical trials for this indication, but in August 2017, Servier communicated that development for this indication is currently suspended.
  أغوميلاتين قيد التطوير من قِبل شركة سيرفير لعلاج اضطراب القلق العام، وقد وصلت للمرحلة الثالثة من التجارب السريرية لهذا الاستخدام، ولكن في أغسطس 2017، أبلغت شركة سيرفير أن تطويره لهذا المؤشر معلق حاليا.