albumin أمثلة على

• I forgot to write the order for his albumin drip and he... hemorrhaged and died.
  نسيت كتابة طلب قطرة الجلوكوز و...
• Normally we'd try plasmapheresis, but the patient has an albumin colloid allergy. So?
  عادةً كنّا سنجرّب تنقية البلازما، لكنّه يعاني حساسية غروانية الألبومين
• By inducing fever, I've seen a decrease of albumin levels in his urine.
  عن طريق حث الحُمى ، وجدت إنخفاض لمستويات الزلال في بوله
• Albumin in the urine usually denotes the presence of kidney disease.
  الزلال في البول عادة ما يدل على وجود أمراض الكلى.
• Common colloids used in the medical context include albumin and fresh frozen plasma.
  والغرويات الشائعة الاستخدام طبيً تتضمن الألبومين و البلازما الطازجة المجمدة.
• Start him on an albumin drip.
  لنبدأ بإعطاءه (ألبيومين) مقطر
• In such cases, albumin levels in blood and pleural fluid are measured.
  في مثل هذه الحالات يتم قياس مستويات الزلال في الدم والسوائل البِلّورية.
• The serum albumin level is part of a standard panel of liver function tests.
  يعد اختبار مستوى الألبومين في الدم من ضمن الفحوص القياسية المتعلقة بوظائف الكبد.
• Clinically, the most useful measure is the difference between ascitic and serum albumin concentrations.
  من الناحية الإكلينيكيّة فإن القياس الأكثر دقة هو الاختلاف بين تركيز السائل الاستسقائي ومصل الألبومين.
• All the proteins of the albumin family are water-soluble, moderately soluble in concentrated salt solutions, and experience heat denaturation.
  إن جميع بروتينات عائلة الألبومين تكون منحلة بالماء، وتنحل بشكل معتدل في المحاليل الملحية، وتتمسّخ بالحرارة.
• Copper is transported to extra-hepatic tissues by ceruloplasmin, albumin and amino acids, or excreted into the bile.
  يتم نقل النحاس إلى الأنسجة خارج الكبد عن طريق السيرولوبلازمين، أو الألبومين أوالأحماض الأمينية، أو يُفرغ في الصفراء.
• Human serum albumin prepared by this process is used in some vaccines, for treating burn victims, and other medical applications.
  ويُستخدم ألبومين المصل البشري المُنتج باستخدام هذه العملية في بعض أنواع اللقاحات ولمعالجة المصابين بحروق ولتطبيقات طبية أخرى.
• Serum albumin is produced by the liver, occurs dissolved in blood plasma and is the most abundant blood protein in mammals.
  يتم إنتاج ألبيومين المصل في الكبد، ويكون في بلازما الدم، وهو أكثر بروتينات الدم وفرة في الثدييات.
• In general, globular proteins and albumin are in lower concentration in ventricular CSF compared to lumbar or cisternal fluid.
  في العموم، تكون تراكيز البروتينات الكرويّة و الألبومين أخفض في السائل الدماغي الشوكيّ داخل البطينات مُقارنةً بالسائل في الصهاريج أو القطن.
• The complications are hepatic encephalopathy and impaired protein synthesis (as measured by the levels of serum albumin and the prothrombin time in the blood).
  المضاعفات هي اعتلال الدماغ الكبدي، نقص تصنيع البروتين (حيث تُقاس مستويات الألبيومين في الدم ووقت البروثرومبين في الدم).
• He insisted that just as you cannot have matter without motion, so also you cannot have albumin without life.
  كما أنه أصر على أنه كما يستحيل وجود المادة من دون الحركة، كذلك أيضا لا يمكن أن يكون يستحيل وجود الألبيومان من دون حياة.
• The Labrador vomited several times and had increased blood urea nitrogen, total protein, and albumin concentrations with hemolysis and lipemia also observed.
  تقيأت اللابرادور عدة مرات، وارتفعت نسب كل من نيتـروجين يوريا الدم، والبروتين الكلي، وتركيزات الألبومين، مع ملاحظة انحلال الدم وزيادة نسبة الدهون فيه.
• The total oncotic pressure of an average capillary is about 28 mmHg with albumin contributing approximately 22 mmHg of this oncotic pressure.
  ويقدر إجمالي الضغط الجرمي للشعيرة العادية حوالي 28 مليمتر زئبق في الوقت الذي يساهم الزلال فيه بحوالي 22 مليمتر زئبق من هذا الضغط الجرمي.
• The free fraction in synovial fluid is 2.5 times higher than in plasma, due to the lower albumin content in synovial fluid as compared to plasma.
  الكسر الحرة في السائل الزليلي هو 2.5 أضعاف في البلازما، وذلك بسبب انخفاض محتوى الزلال في السائل الزليلي بالمقارنة مع البلازما.
• This procedure is carried out in a series of steps so that a single pool of plasma yields several different protein products, such as albumin and immune globulin.
  وتُجرى هذه العملية على عدة مراحل لتُنتج تجميعة واحدة من البلازما عدّة منتجات بروتينية، مثل ألبومين المصل والأجسام المضادة.