alignments أمثلة على

• Sir... NASA has known about this alignments for decades.
  سيدى ناسا تعلم بشأن هذا الخط منذ عقود
• The alignments of the planets is most unusual this year.
  إصطفاف الكواكب غير عادي هذا العام
• Alignments of multiple sequences are used to discover the homologous regions.
  يُستخدم تراصف عدة تسلسلات لاكتشاف المناطق المتناددة.
• These alignments are used to derive the BLOSUM matrices.
  هذه التحالفات تستخدم لاستخلاص مصفوفات البلوسوم .
• A database storing the sequence alignments of the most conserved regions of protein families.
  قاعدة بيانات تخزن سلسلة التحالفات الأكثر مناطق حفظا لانواع البروتينات.
• Scores for each position are obtained frequencies of substitutions in blocks of local alignments of protein sequences.
  اهداف كل موقع يتم الحصول على ترددات من التبديلات في كتل من التحالفات المحلية من تسلسل البروتين.
• Planet Nine, a planet proposed to explain apparent alignments in the orbits of a number of distant trans-Neptunian objects.
  الكوكب تسعة ، اقترح كوكب لشرح التحالفات واضحة في مدارات عدد من الأجسام البعيدة عبر النبتون.
• These alignments can be made more accurate by the inclusion of secondary structure information in addition to simple sequence information.
  ويمكن جعل هذه المحاذاة أكثر دقة من خلال إدراج معلومات الهيكل الثانوي بالإضافة إلى معلومات تسلسل بسيطة.
• By contrast, local alignments identify regions of similarity within long sequences that are often widely divergent overall.
  على النقيض من ذلك، المحاذات المحلية تحدد مناطق تشابه في تسلسلات طويلة، غالباً ما تكون متباينة على نطاق واسع .
• Local alignments are often preferable, but can be more difficult to calculate because of the additional challenge of identifying the regions of similarity.
  عادةً ما يكون التراصف الموضعي هو المفضل إلا أن حسابه أكثر صعوبة بسبب التحدي الإضافي في تحديد مناطق التشابه.
• Since the positions and alignments of the Linea cannot be explained by geological processes, they are a clue to one of the biggest secrets of our solar system.
  ((بما أن الاوضاع والتراصفات علي ((لينيا لا يمكن تفسيرها من خلال العمليات الجيولوجية، فقد منحونا الدليل علي أكبرأسرار مجموعتنا الشمسية
• The project mode is used in more difficult cases, when manual corrections of target-template alignments are needed to improve the quality of the resulting model.
  يتم استخدام وضع المشروع في الحالات الأكثر صعوبة ، عندما تكون هناك حاجة إلى تصحيحات يدوية لمحاذاة القوالب المستهدفة لتحسين جودة النموذج الناتج.
• Sequence alignments can be stored in a wide variety of text-based file formats, many of which were originally developed in conjunction with a specific alignment program or implementation.
  يمكن تخزين تراصف السلاسل بمجموعة واسعة من صيغ الملفات النصية حيث تم تطوير العديد منها أصلاً بالترابط مع برنامج تراصف محدد.
• However, in contrast to this, it has been found that using logarithmatic models had produced poor alignments when compared to affine models.
  ومع ذلك ، وعلى النقيض من ذلك ، فقد وجد أن استخدام النماذج اللوغاريتمية قد أنتج محاذاة ضعيفة عند مقارنته بالنماذج القاسية. هناك بعض التحديات عندما يتعلق الأمر بالعمل مع الفجوات.
• Because these alignments rely on information about all the query sequences' three-dimensional conformations, the method can only be used on sequences where these structures are known.
  بسبب كون هذه التراصفات معتمدة على معلومات حول كل التشكيلات ثلاثية الأبعاد للتسلسلات موضع التساؤل، فإن هذه الطريقة يمكن أن تسعمل فقط بناء على تسلسلات تكون فيها البنى التشكيلية معروفة.
• Structural alignments are especially useful in analyzing data from structural genomics and proteomics efforts, and they can be used as comparison points to evaluate alignments produced by purely sequence-based bioinformatics methods.
  التراصفات البنيوية مفيدة بشكل خاص في تحليل البيانات من علم الجينوم البنيوي أو جهود البروتيوميات، ويمكن استخدامها كنقاط مقارنة لتقييم التراصفات المنتجة عن طريق طرائق المعلوماتية الحيوية تسلسلية الأساس فقط.
• Structural alignments are especially useful in analyzing data from structural genomics and proteomics efforts, and they can be used as comparison points to evaluate alignments produced by purely sequence-based bioinformatics methods.
  التراصفات البنيوية مفيدة بشكل خاص في تحليل البيانات من علم الجينوم البنيوي أو جهود البروتيوميات، ويمكن استخدامها كنقاط مقارنة لتقييم التراصفات المنتجة عن طريق طرائق المعلوماتية الحيوية تسلسلية الأساس فقط.
• To add to that long list of tasks, a nurse was also responsible for preparing any holistic medications that were needed at the time to treat the various alignments that patients presented with.
  إضافة على هذه القائمة المليئة بالواجبات والمهام فالممرضة مسؤولة أيضا عن تهيئة أي طب شمولي قد يُحتاج في ذلك الوقت وذلك للتعامل مع التحالفات المختلفة التي تكون مقدمة مع المرضى في الوقت الحالي.
• The alignment mode enables the user to input their own target-template alignments from which the modelling procedure starts (i.e. search for templates step is skipped and rarely only minor changes in the provided alignment are made).
  يمكّن وضع المحاذاة المستخدم من إدخال محاذاة قالب الهدف الخاصة به والتي يبدأ منها إجراء النمذجة (أي أن يتم البحث عن خطوة النماذج ونادراً ما يتم إجراء تغييرات طفيفة فقط في المحاذاة المقدمة).
• In order to fill in this gap, Henikoff and Henikoff introduced BLOSUM (BLOcks SUbstitution Matrix) matrix which led to marked improvements in alignments and in searches using queries from each of the groups of related proteins.
  من أجل ملء هذه الفجوة، هينيكوف وهينيكوف قدموا مصفوفة (كتل استبدال المصفوفة) بلوسوم مما أدى إلى تحسن ملحوظ في التحالفات في عمليات البحث باستخدام استعلامات من كل مجموعة من المجموعات من البروتينات ذات الصلة.