allowable أمثلة على

• I'd say he's about 50 pounds over his maximum allowable weight.
  انه زيادة عن معدل وزنه ب50 رطل تقريبا
• Uh... I'm afraid your wife has reached her allowable amount
  أخشى أنّ زوجتكَ قد وصلت إلى حدّها المسموح به
• Anything above the 4% allowable by the fda,
  اي شئ فوق معدل الـــ 4 % المسموح بها بواسطة ادارة الاغذية والعقاقير
• Allowable play varies greatly depending on the use.
  يتفاوت الخلوص المسموح تفاوتا كبيرًا وفقا للاستخدام.
• Anybody can write and distribute programs that request allowable right combinations.
  أى شخص يمكنة كتابة وتوزيع برامج التى يمكنها الدمج بين الحقوق.
• The current maximum allowable issuance of Clean Renewable Energy Bonds is $2.4 billion.
  الحد الأقصى الحالي المسموح به لإصدار سندات الطاقة المتجددة النظيفة هو 2.4 مليار دولار.
• The allowable timescale of formation of Callisto lies then in the range 0.1 million–10 million years.
  الوقت المقدر لتكوين كاليستو يتراوح بين 0.1 مليون و10 مليون سنة.
• Likewise, President George Washington took the position that pre-nomination advice was allowable but not mandatory.
  وبالمثل، اتخذ الرئيس جورج واشنطن فكرة أن المشورة قبل التعيين مسموحة ولكن ليست إلزامية.
• These standards establish not only the average grit size, but also the allowable variation from the average.
  هذه المعايير لا تحدد فقط متوسط حجم الحبيبات وإنما تحدد أيضًا حد الاختلاف المسموح به عن المتوسط.
• Instead, the tax is calculated on the value added, measured as a difference between revenues and allowable purchases.
  بدلاً من ذلك يتم احتساب الضريبة على القيمة المضافة ويتم قياسها كفرق بين الإيرادات والمشتريات المسموح بها.
• However, while almost all scholars agree about the punishment, many disagree on the allowable time to retract the apostasy.
  ومع ذلك, بينما يتفق أغلب العلماء على العقاب, يختلف الكثير على المدة المسموح بها لسحب الردة.
• At the request of fans, he made an Amazon Kindle version available at 99 cents (the minimum allowable price he could set).
  وتحت طلب معجبيه وفر نسخة للوحي أمازون كيندل مقابل 99 سنتًا (أدنى قيمة يمكن تسعير المنتجات بها).
• Different countries define different levels of allowable transmitter power, time that a channel can be occupied, and different available channels.
  وتحدد بلدان مختلفة, مستويات مختلفة من قدرة المرسل المسموح بها، والوقت الذي يمكن فيه تشغيل قناة، وقنوات مختلفة متاحة.
• In offshore pipeline engineering, it is the ratio of the maximum allowable stress to the stress generally modelled at that section.
  في هندسة خطوط الأنابيب البحرية، هو النسبة بين أقصى إجهاد مسموح به إلى الإجهاد العام في هذا الجزء.
• Countries apply their own regulations to the allowable channels, allowed users and maximum power levels within these frequency ranges.
  البلدان تطبق اللوائح الخاصة بها إلى القنوات المسموح بها على حد سواء ، يسمح للمستخدمين ومستويات الطاقة القصوى ضمن هذه النطاقات الترددية.
• The average amount of contamination in the water system of Obuasi was over 10–38 times the maximum amount that is allowable by law.
  كان متوسط كمية التلوث في نظام المياه يوازي أكثر من 10 إلى 38 ضعف الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون.
• In June 2013, a lower court found five defendants guilty of involuntary manslaughter, and sentenced each to six years in jail (the maximum allowable sentence).
  في يونيو 2013 عثرت المحكمة الأدنى على خمسة مدعى عليهم مذنبين بالقتل غير الطوعي وحكم عليهم بالسجن لمدة ست سنوات (الحد الأقصى المسموح به).
• With the triumph of the liberals, the Catholic Church lost its exclusive standing as the only allowable religion and the Mexican State ceased to assert control over its patronage.
  ومع انتصار الليبراليين، فقدت الكنيسة الكاثوليكية مكانتها الحصرية بإعتبارها الدين الوحيد المسموح به، ولم تعد الدولة المكسيكية تؤكد سيطرتها على رعايتها.
• Current machine translation software often allows for customization by domain or profession (such as weather reports), improving output by limiting the scope of allowable substitutions.
  برامج الترجمة الآلية الحالية غالبا ما تسمح بالتخصيص من قبل المجال أو المهنة (مثل تقارير الطقس)، وتحسين الانتاج عن طريق الحد من نطاق التبديلات المسموح بها.
• As he has two prior convictions and is insisting the effort to transport the kilo was done on his own behest, and is refusing to cooperate against others, the state is offering only the maximum allowable 20 years, Your Honour.
  بما أنّ السيّد (باركسدايل) لديه سابقتان ويصرّ على أنّه المسؤول عن شراء ونقل الهيرويين ويرفض التعاون وإخبارنا عن شركائه الآخرين