alt-right أمثلة على

• The attacks have been linked to an increase in white supremacism and alt-right extremism globally observed since the mid-2010s.
  تم الربط بين الهجومين وبين زيادة عالمية في نشاط متطرفي سيادة البيض واليمين البديل، والذي لوحظ منذ منتصف عقد 2010.
• However a number of alt-right leaders overseas and online posters supported the attack, hailing the shooter as a "hero" and calling the violence a part of an ongoing worldwide ethnic conflict between white and non-white people.
  أيد عدد من قادة اليمين المتطرف والناشرون عبر الإنترنت الهجوم، مشيرين إلى مطلق النار باعتباره "بطلاً" ووصفوا العنف بأنه جزء من صراع عرقي عالمي مستمر بين البيض وغير البيض.
• The alt-right is described as "a weird mix of old-school neo-Nazis, conspiracy theorists, anti-globalists, and young right-wing internet trolls—all united in the belief that white male identity is under attack by multicultural, "politically correct" forces."
  يوصف اليمين المتطرّف بأنّه "خليط غريب من النازيين الجدد، ومنظّري المؤامرة، والمناهضين للعولمة، وشباب الإنترنت اليمينيين؛ وكلّهم متّحدون في الاعتقاد بأن هويّة الذكور البيض تتعرّض للهجوم من قبل الثقافات المتعدّدة للقوى السياسيّة."