anatolian أمثلة على

• The Anatolian part of Turkey accounts for 95% of the country's area.
  يمثل الجزء الأناضولي من تركيا 95٪ من مساحة البلاد.
• By 1923 virtually the entire Armenian population of Anatolian Turkey had disappeared.
  وبحلول عام 1923 اختفى السكان الأرمنيين بالكامل تقريباً من الأناضول التركي.
• The city ranks among the Anatolian Tigers.
  المدينة هي من بين النمور الأناضولية.
• It is also known as Asia Minor, Asiatic Turkey or the Anatolian Plateau.
  ومن المعروف أيضا باسم آسيا الصغرى ، آسياتيا تركيا أو هضبة الأناضول.
• That's our Anatolian horses.
  كان خيلاً من الأناضول
• The collection includes coins from various civilizations, and especially from the Anatolian Seljuks era.
  وتشمل المجموعة عملات معدنية من مختلف الحضارات، وخاصة من عهد السلاجقة في الأناضول.
• Northeastern Anatolian Dialects 2.1.1.
  اللهجات الأناضولية الشمالية الشرقية 2.1.1.
• Roman statues that were found here are exhibited in the Museum of Anatolian Civilizations.
  وتعرض التماثيل الرومانية التي تم العثور عليها في هذا المكان في متحف الحضارات الأناضولية.
• Eastern Anatolian Dialects 1.1.1.
  اللهجات الأناضولية الشرقية 1.1.1.
• Genoese were more active in Anatolian Peninsula while Venetians were powerful in Aegean islands.
  وكان الجنويين أكثر نشاطًا في شبه جزيرة الأناضول في حين كان للبندقيين قوة في جزر بحر إيجة.
• Konya hosts the Tactical Training Center Anatolian Eagle, a center for training NATO Allies and friendly Air Forces.
  قونية تستضيف مركز التدريب التكتيكي النسر الأناضول، ومركز لتدريب الحلفاء الناتو والقوات الجوية الصديقة.
• The Anatolian peninsula, comprising most of modern Turkey, is one of the oldest permanently settled regions in the world.
  جزيرة الأناضول، والتي تضم معظم تركيا الحديثة، وتعتبر واحدة من أقدم المناطق السكنية في العالم.
• The island's position, however, a few miles off the Anatolian coast, made it vulnerable to a potential Ottoman attack.
  ولكن وبسبب موقع الجزيرة، على بعد بضعة أميال من ساحل الأناضول، جعلها عرضة لهجوم عثماني محتمل.
• As such, Anatolian architecture represents some of the most distinctive and impressive constructions in the entire history of Islamic architecture.
  بذلك شكلت عمارة الأناضول نمذج عمارة من أكثر المنشآت تميزا وإثارة للإعجاب في تاريخ العمارة الإسلامية.
• The Meskhetian Turks speak an Eastern Anatolian dialect of Turkish, which hails from the regions of Kars, Ardahan, and Artvin.
  الأتراك المسخيت يتكلمون بلهجة الأناضول الشرقية من تركيا، والتي تنحدر من مناطق قارص، أرداهان، و أرتوين.
• The Ottoman Empire wanted to break down the barrier between Anatolian Muslims and Caucasian Muslims and to ‘consolidate the unity between kindred nations.’
  أرادت الدولة العثمانية إسقاط الحاجز بين مسلمي الأناضول ومسلمي القوقاز و'تعزيز الوحدة بين الأمم الشقيقة.'
• In the ethnographic section, the most important item is the handwritten Koran of 1191, from the Anatolian Seljuks era.
  في الجزء الإثنوغرافي، أهم ما في الموضوع هو القرآن الكريم المكتوب بخط اليد عام 1191، من عصر السلاجقة في الأناضول.
• In the Pliocene the DST propagated northwards once more through Lebanon into northwestern Syria before reaching the East Anatolian Fault.
  في البلوشن، نشر دست شمالا مرة أخرى عبر لبنان إلى شمال غرب سوريا قبل الوصول إلى صدع شرق الأناضول.