anchorman أمثلة على

• This little piggy's afraid to leave his cushy anchorman slop trough.
  هذا الخنوص يخاف أن يترك مكانه الدافئ.
• Springfield's number one news team... with our EmmyAward-winning anchorman Kent Brockman,
  فرقةأخبار(سبرينغفيلد)الأولى... مع مذيعنا الفائز بجائزة (إيمي) (كينت بروكمان)
• Just like I ate insane New York anchorman Dan Rather. Pah!
  مثلما أَكلتُ مذيع الأخبار النيويوركي المجنون دان راذير
• Who's the best anchorman in the whole world? You are!
  من أفضل مذيع أخبار في العالم أجمع إنه أنت
• Many anchormen came on to me, and I didn't go for it.
  العديد مِنْ المذيعين جاؤوا لي. أنا لَمْ أَخترْهم.
• I just watch because I suspect that anchorman of being an evil leprechaun.
  أنا أشاهدها فقط لأننى أشك فى أن المذيع جنى شرير
• And in San Diego, one anchorman was more man than the rest.
  و في ساندياجو, كان يوجد رجل إعلام اكثر مكانةً عن الآخرين
• Probably like Anchorman or something, right?
  ربما مذيع أو ماشابه ، صحيح ؟
• Well, not long ago, I was the anchorman for the local news.
  منذ فترة ليست ببعيدة كنت أنا مسؤولاً عن الأخبار في التلفاز
• This story is about Howard Beale, the "Network News" anchorman on UBS TV.
  هذه القصة عن مراسل الشبكة الأخبارية لتلفزيون يو بي أس(هوارد بيل)
• Anchorman Rick with the toupée?
  مهلاً الذيع (ريك) ذو الشعر المستعار ؟
• You are the worst anchorman I have ever seen. But what did I do wrong?
  إنّك أسوء مُذيع سبق و أنّ رأيته في حياتيّ.
• Is there an anchorman there?
  هل يوجد عندك اي مذيع؟
• Evening news anchorman Rick?
  ريك) مذيع الأخبار المسائية ؟
• There was a time, a time before cable, when the local anchorman reigned supreme,
  كان يوجد هناك عصر عصر ما قبل ظهور الكابلات حينما كانت امبراطورية رجال الاعلام هي الاسمي
• But when I know that you're ready to do serious journalism, instead of that anchorman fluff they've reduced you to,
  و لكن حينما اعلم انك على استعداد حقيقي لمهنة الصحافة الجادة بدلا من هذا المتانق الذي بعته نفسك
• Look, Mom, yes, I'd like to be an anchorman someday, but not as much as I'd like to see you find somebody that makes you happy.
  أسمعي، أمي، نعم، سأحب ،أن أكون مذيعاً بيومٍ ما لكن ليس بقدر ما سأحب أن أراكِ تجدين شخصاً يجعلكِ سعيدة
• network news anchorman on the UBS "Network News Show"... known to millions as the Mad Profit of the Airwaves... was shot to death tonight in a fusillade of automatic rifle fire... just as he began this evening's broadcast.
  مأساة شبكة الأخبار في برنامج الأخباري للشبكة... والمعروف للملايين بـ الرسول الغاضب للقنوات الجوية... قُـتل الليلة ببندقية رشاش أطلـقت...
• Robert Wisdom as Bernard Shaw, veteran CNN anchorman who travels to Baghdad twice to join Wiener, first to interview Saddam and second when it was believed that Saddam would give another interview where he might call off the stand-off with the West.
  أولا لمقابلة صدام حسين وثانيا عندما كان يعتقد أن صدام سيعطي مقابلة أخرى حيث يمكن أن يوقف المواجهة مع الغرب.