anomie أمثلة على

• Formal means of social control – External sanctions enforced by government to prevent the establishment of chaos or anomie in society.
  هي العقوبات الخارجية التي تفرضها الحكومة لمنع حدوث الفوضى أو الشذوذ في المجتمع.
• This anomie results in a society reinterpreting identity, retaining elements deemed acceptable and removing elements deemed unacceptable, to create a unified community.
  ويؤدي هذا الشذوذ في مجتمع أو مجتمعات إلى إعادة تفسير الهوية، والاحتفاظ بالعناصر التي تعدّ مقبولة وإزالة العناصر التي تعدّ غير مقبولة، لخلق مجتمع موحد.
• The adoption of national identity in terms of historical development has often been a response by influential groups unsatisfied with traditional identities due to mismatch between their defined social order and the experience of that social order by its members, resulting in an anomie that nationalists seek to resolve.
  وقد كان اعتماد الهوية الوطنية من حيث التطور التاريخي عادة نتيجة استجابة الجماعات المؤثرة غير الملباة بالهويات التقليدية بسبب عدم الاتساق بين نظامها الاجتماعي المحدد وخبرة هذا النظام الاجتماعي من جانب أعضائها، مما أدى إلى حالة من الشذوذ التي يسعى القوميون إلى حلها.