appian أمثلة على

• We could lay trap. Here, upon the Appian Way.
  يمكننا قيادته إلى فخ هنا على طريق أبين
• We'll be hanging from crosses in the Appian Way before the week's out.
  سيتم صلبنا في طريق أبيان قبل نهاية الأسبوع
• We could find an apartment in Rome on the Appian Way.
  ( بإمكاننا أن نجد شقةً في (روما (على طريق (آبيا
• The appointment is for tomorrow at the Appian Way at dawn.
  أنه مرقس - الموعد غداً - في طريق أبيا عند الفجر
• Crassus turned the Appian way into a graveyard.
  يُعاملها مثل الذهب لكنها تَحتَقِرُة
• See them to promised example upon Appian Way.
  ضعهم كعبرة على طريق (أبين)
• The Appian gate is to the right.
  بوابات أبيان إلي اليمين
• Line the Appian Way.
  مُصطّفة على طريق الأبين
• The historians Appian of Alexandria and Arrian of Nicomedia both lived in the second century AD.
  عاش المؤرخان أبيان من الإسكندرية وآريانوس النيقوميدي كلاهما في القرن الثاني الميلادي.
• Plutarch claims 78 escaped, Livy claims 74, Appian "about seventy", and Florus says "thirty or rather more men".
  يدعي بلوتارخ هروب 78، ليفيوس، 74، أبيان حوالي 70، وفلوروس ثلاثين أو أكثر.
• She was probably born in the villa that was owned by her parents on the Appian Way.
  و قد قيل انه ربما ولدت في الفيلا التي كان يملكها والديها على طريق أبيان.
• Appian wrote on Rome and its conquests, while Arrian is remembered for his work on the campaigns of Alexander the Great.
  كتب أبيان عن روما وفتوحاتها، بينما يُعرف أريان بعمله في حملات الإسكندر الأكبر.
• Appian Way Productions was founded by Leonardo DiCaprio and takes its name from the Italian road of the same name.
  تأسست شركة أبيان واي برودكشنز على يد الممثل ليوناردو دي كابريو، وقد أخذت اسمها من الطريق الإيطالي الذي يحمل نفس الإسم.
• Appian claims that Spartacus executed some 300 captured Roman soldiers to avenge the death of Crixus, forcing them to fight each other to the death as gladiators.
  ادعى أبيان أن سبارتاكوس أعدم 300 جندياً روماني ليثأر لموت كريكسوس، عن طريق جعلهم يتقاتلون للموت كمصارعين.
• Appian and Florus write that he intended to march on Rome itself—although this may have been no more than a reflection of Roman fears.
  كتب كل من أبيان وفلوروس أن سبارتاكوس نوى التقدم إلى روما، لكن يمكن أن يكون هذا مجرد انعكاس لخوف روماني.
• The town became an important passage for goods that arrived by sea and had to be sent toward Rome or southern Italy along the nearby Appian Way.
  أصبحت المدينة ممر هام للبضائع التي وصلت عن طريق البحر و كان لا بد من إرسالها نحو روما أو جنوب إيطاليا على طول قريب آبيا الطريق.
• Appian estimates that 300 senators were proscribed, while his earlier contemporary Livy asserted that only 130 senators had been proscribed.
  التقديرات بأن 300 عضو من أعضاء مجلس الشيوخ تم حظرهم تم تقديمها من قبل أبيان، على الرغم من أن ليفي المعاصر أكد في وقت سابق أن 130 فقط من أعضاء مجلس الشيوخ كانوا محظورين.
• It's said that he was met by his friends here on the Appian Way just outside the city, that he then spent years under house arrest before the Roman authorities killed him.
  يُقال أنه أُستقبل بواسطة أصدقائه هنا على طريق آبيا خارج المدينة، حيث أمضى بضعة سنوات تحت الإقامة الجبرية قبل أن تقوم السلطات الرومانية بقتله
• Appian is uncertain whether he decimated the two consular legions for cowardice when he was appointed their commander, or whether he had his entire army decimated for a later defeat (an event in which up to 4,000 legionaries would have been executed).
  لم يكن أبيان متأكد إن استخدم كراسوس طريقة ديكيماتيو على الفيلقين القنصليين لجبنهما، أو استخدمها على كامل جيشه بعد هزيمته (في هذه الحالة، لا يقل عدد الجنود الذين أعدموا عن 4,000 جندي فيلقي).
• The Senate also sent reinforcements under the command of "Lucullus", mistakenly thought by Appian to be Lucius Licinius Lucullus, commander of the forces engaged in the Third Mithridatic War at the time, but who appears to have been the proconsul of Macedonia, Marcus Terentius Varro Lucullus, the former's younger brother.
  كما أرسل مجلس الشيوخ تعزيزات تحت قيادة "لوكولوس"، الذي ظنه أبيان أنه لوتشيوس ليسينيوس لوكولوس، قائد الجيش في الحرب الميثرادية الثالثة وقتها، لكنه اتضح أنه حاكم مقدونيا، ماركوس تيرينتيوس فارو لوكولوس، الأخ الأصغر للوكولوس السابق.