appointees أمثلة على

• His IDA appointees giving tax breaks to fat-cat developers who don't deserve them.
  مختصين الدولة للتنمية عنده يعطون اعفاءات ضريبية لرجال الأعمال الجشعين الذين لا يستحقونها
• Instead, they would all be political appointees chosen by the chief executive.
  بل بدلا من ذلك، سيصبح جلهم مرشحين سياسيين من اختيار الرئيس التنفيذي.
• Other appointees represented various royalist factions.
  تمثل الفصائل الأخرى المعينين الملكى المختلفة.
• Redistributions are approved by political appointees to the Boundary Commission of India.
  حيث يتم اعتماد عمليات إعادة التوزيع من خلال معينيين سياسيين، هم مفوضية الحدود الهندية.
• I want the names of Ross' appointees in order to preserve a 25% return rate to the Gardens.
  " أريد إسم معارضي " روس من أجل عرض 25% قيمة عائدة للحدائق
• The Senate's confirmed a smaller percentage of Obama's judicial appointees than any other Senate and any other president.
  هي الأصغر بين أي مجلس شيوخ أو رئيس سابق لا داعي للاهتمام بهذا
• The bishops who were removed from the ecclesiastical bench were replaced by appointees who would agree to the reforms.
  استُبدل الأساقفة الذين عُزلوا من مقاعد الكنسية وعُيّن غيرهم ممن يوافقون على الإصلاحات.
• As appointees of the state, little censorship is exercised over them; it is understood that they are loyal to the state.
  وباعتبارهم معينين من الدولة، تمارس الرقابة عليها قليلا؛ ومن المفهوم أنهم هم من الموالين للدولة.
• He was one of the most influential members of Jackson's "Kitchen Cabinet", an unofficial group of Jackson's top appointees and advisors who set administration policy.
  وكان أحد أهم الأعضاء بين "وزراء المطبخ"، وهي مجموعة غير رسمية من كبار المعينين والمستشارين في عهد جاكسون الذين وضعوا سياسة الإدارة.
• Territorial governors were political appointees and beholden to Washington so they usually governed with a light hand, allowing the legislatures to deal with the local issues.
  كان الحكام الإقليميون مُعَيَّنُون ومدينون بالفضل لواشنطن بحيث كانوا يحكمون عادةً بيد خفيفة، مما سمح للهيئات التشريعية بالتعامل مع القضايا المحلية.
• Under Israeli law, the prime minister may dismiss members of the government, but must do so in writing, and new appointees must be approved by the Knesset.
  بموجب القانون الإسرائيلي، قد يقيل رئيس الوزراء أعضاء مجلس الوزراء، ولكن يجب القيام بذلك كتابةً، ويجب أن تتم الموافقة على التعيينات الجديدة من قبل الكنيست.
• Unlike the national, regional and on-site PHS administrators, doctors, and researchers, some of whom were political appointees with short tenure and others who changed jobs, Rivers continued at Tuskegee University.
  على عكس الأطباء والباحثين الآخرين الموجودين في الموقع، بعضهم عينوا سياسيًّا لمناصب قصيرة وآخرون ممن غيروا مهنهم; بقيت ريفرز في جامعة توسكيجي.
• The upper house of parliament, called the Senate, is composed of 22 principal chiefs whose membership is hereditary, and 11 appointees of the king, acting on the advice of the prime minister.
  ودعا المجلس الأعلى للبرلمان، مجلس الشيوخ، ويتألف من 22 رؤساء الرئيسي عضويتها وراثي، وأحد عشر المعينين من الملك، بناء على نصيحة رئيس الوزراء.
• Burdette points out that the gold regulations showed a lack of basic Mint knowledge both by Roosevelt's appointees and the holdover senior officials from the Hoover administration.
  يشير الكاتب روجيه بروديت إلى أن اللوائح القانونيّة المتعلّقة بالذهب أظهرت نقصاً في المعرفة الأساسيّة لدى القائمين على دار سك النقود المُعيَّنين من الرئيس روزفلت وكبار مسؤولي إدارة الرئيس هربرت هوفر.
• Shortly after Bruno Kreisky was inaugurated as Austrian chancellor in April 1970, Wiesenthal pointed out to the press that four of his new cabinet appointees had been members of the Nazi Party.
  بعد فترة وجيزة من تنصيب برونو كرايسكي كمستشار على النمسا في أبريل 1970، أشار فيزنتال إلى الصحافة بأن أربعة من أعضاء مجلس الوزراء المعينين الجدد كانوا أعضاء في الحزب النازي.
• In 2009, McGurk became one of only three political appointees to survive the transition from George W. Bush to Barack Obama, serving as a senior advisor to both the President and the United States Ambassador to Iraq.
  وفي عام 2009 كان السيد ماكغورك أحد السياسيين الثلاثة الذين انتقلوا من إدارة الرئيس جورج دبليو بوش إلى إدارة الرئيس باراك أوباما وتولى منصب مستشار الرئيس الأمريكي ومستشار سفير الولايات المتحدة في العراق.
• The Board of Visitors is a panel that includes Senators, Congressional Representatives, and presidential appointees who "shall inquire into the morale and discipline, curriculum, instruction, physical equipment, fiscal affairs, academic methods, and other matters relating to the academy that the board decides to consider."
  و يضم مجلس الزوار هذا؛ لجنة من أعضاء مجلس الشيوخ، و ممثلين عن الكونغرس، و آخرين معينين من قِبل الرئاسة عليهم " التحقيق في المعنويات والانضباط، والمناهج الدراسية، والتعليم، والمعدات المادية، والشؤون المالية، والأساليب الأكاديمية، وغيرها من المسائل المتعلقة بالأكاديمية التي يقرر مجلس الإدارة للنظر فيها."
• In a system popularly called the Principal Officials Accountability System introduced by then Chief Executive Tung Chee Hwa in July 2002, all principal officials, including the Chief Secretary, Financial Secretary, Secretary for Justice and heads of government bureaux would no longer be politically neutral career civil servants, but would all be political appointees chosen by the Chief Executive from within or outside the civil service.
  نظام مساءلة المسؤولين الرئيسيين ويشار إليه عادة باسم النظام الوزاري وأحيانًا نظام المساءلة هو نظام تم تقديمه في هونغ كونغ من قبل الرئيس التنفيذي تونغ تشو هوا في يوليو 2002، لا يعد بموجبه جميع المسؤولين الرئيسيين بمن فيهم الأمين العام والأمين المالي ووزير العدل، ورؤساء المكاتب الحكومية موظفين مدنيين محايدين سياسياً.