approximating أمثلة على

• At the risk of approximating his previous self?
  في خطر يقترب أناه السابق ؟
• Is there anyone here willing to disclose anything approximating the truth in this matter?
  هل هنالك شخصٌ مستعدٌ لإخباري بحقيقة ذلك الأمر ؟
• Approximating shortest paths in spanners; 18.
  تقريب مسارات أقصر في مفاتيح ربط (18)؛.
• I'm only approximating myself.
  انا اقارب نفسي فحسب
• Not in a reproductive sense, of course, but in terms of approximating the physical sensation, you know, that occurs...
  ليس كشئ عضوي فقط ,بالطبع لكن ,بطريقة توجد... الشعور الجسدي
• I have attempted to culture the spore, using temperatures ranging from human basal to those approximating the volcanic interior.
  حاولت تثقيف البويغة، إستعمال تراوح درجات الحرارة من أساسي إنساني... ... إلىأولئكالذينيقرّبون الداخل البركاني.
• They are widely used in the method of finite differences to produce first order methods for solving or approximating solutions to equations.
  تستخدم بشكل واسع في طريقة الفروقات المحدودة لإيجاد طرائق لحل أو تقريب الحلول للمعادلات.
• The ray in geometric optics is an abstraction useful for approximating the paths along which light propagates under certain circumstances.
  يُنظر إلى الأشعة في هذا العلم كوسيلة مفيدة في تقريب المسارات التي يسلكها الضوء في ظروف معينة.
• My coauthor Dr. Edwards and I rebuild the canal's posterior wall using a three-layer repair approximating the medial tissues.
  "أنا و المؤلف المشارك دكتور "ادواردز "أعدنا بناء "الجدار الخلفي للقناة باستخدام رقعة من ثلاث طبقات تقارب الانسجة الطبية
• 200 years ago, the Volians were a thriving urban civilisation, approximating turn- of- the- century North America in terms of technology.
  منذ 20 سنة مضت كان الفوليايين حضارة مدنية ناجحة منذ نهاية قرن تقريباً، كانت أمريكا الشمالية تستخدم التكنولوجيا
• Continuous, short-arc, high pressure xenon arc lamps have a color temperature closely approximating noon sunlight and are used in solar simulators.
  لمصابيح الزينون المستمرة ذ ات الضغط العال درجة حرارة اللون تقارب وثيق ضوء الشمس ظهرا ويتم استخدامها في أجهزة محاكاة الشمسية.
• Okay, my mom is the only person in the room... approximating the level of "Shabbat shalom"-iness that I think we can hit.
  حسنا .. أمي هي الوحيدة في هذه الغرفة ... التي رددت تحية يوم السبت والتي أعتقد أننا جميعا يمكننا ترديدها بقوة
• There are several algorithms approximating this transformation, but none of them can be truly perfect, since those colors are simply out of the target device's capabilities.
  وهناك العديد من الخوارزميات التي تقرب هذا التحويل، ولكن لا أحد منها كامل، لأن هذه الألوان ببساطة خارج قدرة الجهاز الهدف.
• This usage reflects the assumption that their members act towards each other in a particularly close and mutually supportive way approximating the solidarity among kinsmen.
  ويعكس هذا الاستخدام افتراض أن أعضاء هذه العشائر يعاملون بعضهم بعضًا بطريقة وثيقة بصفة خاصة وداعمة بشكل متبادل بما يعمل على تقارب التضامن بين الأقرباء.
• On a good team, each member performs in accordance with their abilities, and judging by your recent attempts to produce something approximating corn cake, it might be best for you to stick to chopping.
  بالفريق الجيد ، مهامّ كلّ عضو تـُحدد طبقاً لقدراتهِ. و بالنظر إلى محاولتكِ الأخيرة لطبخ شيء أشبه بـ"كعكة الذرة". فلعلّأنسبمهمّةلكِ ، هي تقطيع الأخشاب.
• James Reed from The Boston Globe compared the song and another track from Red called "22", saying that they "vaguely make Swift sound like she's Katy Perry approximating Joan Jett".
  قارن جيمس ريد الكاتب في صحيفة بوسطن غلوب الأغنية بأغنية "22" لسويفت مِن الألبوم نفسه وقال أن الأغنيتين ‘‘تجعلان سويفت تبدو مثل كاتي بيري وتقريباً مثل جوان جيت’’.
• Saturation, you can see on the sat photos, took 20 minutes, after which every person inside a radius of 1 2 miles was rendered helpless by symptoms approximating Iate-stage cerebral palsy.
  فى مجموعة الصور تلك يمكن أن ترى أن الإشباع أخذ 20 دقيقة التي بعدها، كلّ رجل , إمرأة وطفل داخل نصف قطر من 12 ميل قد أصبح عاجز
• Linear systems can also be used to understand the qualitative behavior of general dynamical systems, by calculating the equilibrium points of the system and approximating it as a linear system around each such point.
  ويمكن أيضًا استخدام النظم الخطية لفهم السلوك النوعي للنظم الديناميكية العامة، بحساب نقاط التوازن للنظام وتقريبها على أنها نظام خطي حول كل نقطة من هذه النقاط.
• Stationary iterative methods solve a linear system with an operator approximating the original one; and based on a measurement of the error in the result (the residual), form a "correction equation" for which this process is repeated.
  أساليب ثابتة متكررة حل النظام الخطي مع عامل تقارب ونسخة أصلية واحدة، وتستند إلى قياس الخطأ (المتبقية)، تشكيل لتصحيح المعادلة التي يتم تكرار هذه العملية.
• In his village scenes, for example, Braque frequently reduced an architectural structure to a geometric form approximating a cube, yet rendered its shading so that it looked both flat and three-dimensional by fragmenting the image.
  على سبيل المثال، في رسوماته لمناظر من قريته، قام براك بالتقليل من المباني المعمارية وإستبدلها بأشكال هندسية تكاد تكون مكعبة، وفي نفس الوقت مثل الظلال لتبدو كأشكال مسطحة وثلاثية الأبعاد في الوقت ذاته بواسطة تكسيره للصورة.