arawak أمثلة على

• The Arawak not have the word flattery on her tongue.
  شعب الأرواكو ليس لديه مصطلح الإطراء في لغته
• These are holy men of the Arawak tribe.
  هذا كاهننا المقدس من قبيلة الأرواكو
• The indigenous Arawak name for the tree is not known.
  والاسم الأصلي المستخدم من قبل الاراواك لهذه الشجرة غير معروف.
• The Arawak heritage is stronger on Aruba than on most Caribbean islands.
  ويعتبر التراث الأرواكي أقوى على أروبا من جزر الكاريبيين الأخرى.
• The Arawak do not need money.
  الأرواكو لا يحتاجون النقود
• I am of the Arawak tribe...
  ...أنا من قبيلة (الأراوك)
• The Arawak believe that if the mountain dies The world suffer the same fate.
  قبيلة الأرواكو , تؤمن بانه لو مات الجبل فإن العلم سوف يواجه نفس المصير
• Around A.D. 600, the Taíno, an Arawak culture, arrived on the island, displacing the previous inhabitants.
  حوالي 600 م، وصلت هنود التاينو، ثقافة الأراواك، في الجزيرة، وتشريد السكان السابقة.
• Do not know the people you speak of But the Arawak estn connected to all living things.
  إنهم لا يعلمون الأشخاص الذين تتحدث عنهم ولكن الأرواكو يتصلون مع كل المخلوقات الحية
• Although no full-blooded Aboriginals remain, the features of the islanders clearly indicate their genetic Arawak heritage.
  وعلى الرغم من عدم تبقي أي من دم السكان الأصليين, إلا أن ملامح سكان الجزيرة تظهر بوضوح تراثهم الوراثي من الأرواكيين..
• The Arawak and Taíno indigenous people, originating in South America, first settled on the island between 4000 and 1000 BC.
  استقر السكان الأصليون الأراواك والتاينو القادمين من أمريكا الجنوبية على الجزيرة بين عامي 4000 و1000 قبل الميلاد.
• Successive waves of Arawak migrants, moving northward from the Orinoco delta in South America, settled the islands of the Caribbean.
  استقرت موجات متتالية من المهاجرين الأراواك، تتحرك شمالا من منطقة دلتا أورينوكو في أمريكا الجنوبية، وجزر البحر الكاريبي.
• The name may come from aru-aru (meal of meals) in the language of the Caribbean Arawak people, for whom the plant was a staple.
  وقد يأتي الاسم من أرو-أرو (وجبة الوجبات) في لغة شعب الأراواك الكاريبي، الذي بالنسبة إليهم نبات أساسي.
• After Christopher Colombus's successful navigation to the New World under Spanish patronage, Spanish forces rapidly began to occupy much of the new territories, rapidly taking the Bahamas and defeating the local Arawak speaking indigenous groups.
  بعد اكتشاف كريستوفر كولومبوس للعالم الجديد والذي تم برعاية إسبانيا، بدأت إسبانيا بسرعة في احتلال أجزاء كبيرة من العالم الجديد، فاستولوا على جزر البهاما حيث قضوا على اللغة الأراواكية لغة السكان المحليين.
• Over the centuries of the pre-Columbian era, the ebb and flow of power between Arawak and Carib interests throughout the Caribbean resulted in a great deal of intermingling (some forced through capture, some accidental through contact).
  على مدار قرون فترة ما قبل كولومبوس، أدى انحسار وزيادة القوة بين مصالح الأراواك والكاريبيين في مختلف أرجاء الكاريبي إلى قدر كبير من الخلط (وبعض هذا الخلط كان إجباريًا من خلال الأسر، وبعضه كان عرضيًا من خلال التواصل).