arrears أمثلة على

• "Whereas you are in arrears on your bathtub tax
  "بينما أنت في المتأخرات على ضريبة حوض الاستحمام الخاص بك،
• "And whereas you are in arrears "on your refrigerator tax
  "بينما أنت في المتأخرات على ضريبة الثلاجة،
• "And whereas you are in arrears on your Victrola tax
  "بينما أنت في المتأخرات في الضرائب فيكترولا الخاص بك،
• "And whereas you are in arrears on your household
  "بينما أنت في المتأخرات على أهل بيتك
• Last town report said you was in arrears your taxes, Andy.
  آخر تقرير للبلدة قال بأنك تأخرت بضرائبك ،يا اندي.
• I got my ex's lawyer on my ass for arrears payments,
  لدي محامي صديقتي السابقة يزعجني من أجل نفقات متأخرة
• Because I am in arrears with 20 people.
  لأني في المتاخرات مع 20 شخصا.
• You have to clear the arrears this year.
  يجب دفع المتأخر هذا العام
• Young Mr. Hawkins, whose father was always in arrears on the Benbow.
  سيد (هوكينز) الصغير، من كان والده 'دائماً مُتأخر فى الديون بنزل 'بينبو.
• I would prefer to report that you are prepared to repay the arrears in full.
  أفضل أن تذكر أنك على إستعداد لدفع المتأخرات بالكامل.
• As a consequence, he now owes arrears of a million crowns.
  والذي تعثر عليه سداده في العامين الماضيين ونتيجة لذلك, انه يدين الآن بمتأخرات تصل الى مليون كرونة
• His company is maxed-out on its credit line, and is two months in arrears on its rent.
  شركته بلغت الحد الأعلى للديون، و هو متأخر بشهرين على دفع إيجاره.
• In the USA, bank loans with more than ninety days' arrears become "problem loans".
  في الولايات المتحدة الأمريكية، تصبح القروض المصرفية التي تتجاوز متأخراتها تسعين يوما "ديون ذات مشكلة" .
• And he told me that the interest payments were not in arrears and that the principle has been half paid off as well.
  وقال أن دفع الفوائد لم تتأخر وأنه دفع أيضاً نصف المبلغ
• In 2005, Haiti paid its arrears to the World Bank, paving the way for reengagement with the Bank.
  وفي عام 2005، دفعت هاييتي ما عليها من متأخرات للبنك الدولي، ما يمهد الطريق لاستئناف تعاون البنك معها.
• Says in this agreement that if you're in arrears we have the right to foreclose and purchase this property for one peso.
  سيدي هناك إتفاقية، لو لم تدفع في الوقت المحدد سيكون من حقنا أن نصادر ملكية الأرض مقابل بيزو واحد
• It was at this battle that some 12,000 Ghassanid Arabs defected to the Muslim side due to the Muslims offering to pay their arrears in wages.
  خلال هذه المعركة، انشق 12,000 غساني عربي إلى الجانب المسلم بعد وعد المسلمين بدفع مستحقاتهم من الأجور.
• In the United States, noncompliant parents who are more than $2500 in arrears may be denied passports under the Passport Denial Program.
  في الولايات المتحدة ، قد يُحرم الوالدان غير الملتزمان اللذان يتجاوزان 2500 دولار من المتأخرات من جوازات السفر بموجب برنامج رفض جواز السفر.
• This expedition was a great success; the arrears were canceled and the Baqt was altered so that it only had to be paid every three years.
  حققت هذه الرحلة نجاحًا كبيرًا، وألغيت المتأخرات وتم تعديل المعاهدة بحيث لا تلتزم المقرة سوى بالدفع كل ثلاث سنوات.
• Cromwell and other generals succeeded to some extent in pacifying the troops by promising the payment of arrears for eight weeks at once; but before the return of the generals to London parliament had again decided to disband the army, and soon afterwards fixed the 1 June as the date on which this process was to begin.
  نجح كرومويل وجنرالات آخرون إلى حدٍ ما في تهدئة القوات بوعدهم بدفع رواتب ثمانية أسابيع في الحال، ولكن قبل عودة الجنرالات إلى لندن كان البرلمان قد قرر مرة أخرى تسريح الجيش، ثم قام سريعًا بتحديد 1 يونيو ليكون تاريخ بدء تنفيذ هذا القرار.