artes أمثلة على

• Artes Mundi was founded in 2002 by Welsh artist William Wilkins.
  تأسس معرض فنون العالم في عام 2002 على يد الفنان الويلزي ويليام ويلكنز.
• Here, she was appointed professor at the Artes Visuales de Buenos Aires and exhibited at the Galería Pizarro.
  في الأرجنتين، عُيّنت أستاذاً في معرض بوينس آيرس للفنون البصرية، وعرضت أعمالها في غاليري بيزارو.
• Since 2003 the Artes Mundi art prize has been held every two years at the National Museum Cardiff.
  منذ عام 2003 تقام جائزة معرض فنون العالم للفنون كل عامين في المتحف الوطني في كارديف.
• In 1913, her artistic career was boosted when the Museo Nacional de Bellas Artes purchased one of her oil paintings, Cabeza.
  في عام 1913، تطورت مسيرتها الفنية عندما قام المتحف الوطني للفنون الجميلة بعرض واحدة من لوحاتها الزيتية، ألا وهي كابيسا.
• Luis Villoro received the Premio Nacional de Ciencias y Artes in 1986, for his effort in the field of history, social sciences, and philosophy.
  حصل لويس فيورو على الجائزة الوطنية للعلوم والفنون في عام 1986 ، على جهوده في مجال التاريخ والعلوم الاجتماعية والفلسفة.
• Picasso's father and uncle decided to send the young artist to Madrid's Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, the country's foremost art school.
  بعدها قرر والد بيكاسو وعمه إرساله إلى أكاديمية مدريد الملكية في سان فيرناندو، وهي أهم أكاديمية للرسم في البلاد.
• After the war he wrote his memoirs and was president of the Real Academis de Bellas Artes de San Fernando and member of the academies of History and Jurisprudence.
  بعد الحرب كتب مذكراته وكان رئيسا للأكاديمية سان فرناندو الملكية للفنون الجميلة وعضو في أكاديميات التاريخ والقانون.
• Artistically inclined since early youth, Camilo enrolled in the Escuela Nacional de Bellas Artes "San Alejandro" in 1950, but left his studies soon after due to financial problems.
  في عام 1940 التحق كاميلو بالمدرسة في دي بيلاس آرتيس "سان اليخاندرو" لكن بعد فترة وجيزة أنها دراسته بسبب مشاكل مالية.
• The Museo Universitario de Artes Populares María Teresa Pomar is not only dedicated to the region’s handicrafts and folk art, it also has exhibitions related to the area’s popular festivals and traditions.
  متحف ماريا تيريزا بومار للفنون الشعبية ليس فقط مكرسة للحرف اليدوية في المنطقة والفن الشعبي، كما أن به معارض عن المهرجانات الشعبية والتقاليد في المنطقة.
• The Escuela Nacional de Artes Plásticas "Rafael Rodríguez Padilla" is Guatemala's leading art school, and several leading indigenous artists, also graduates of that school, have work in the permanent collection of the Museo Nacional de Arte Moderno in the capital city.
  تعد المدرسة الوطنية للفنون التشكيلية "رافاييل رودريغيز باديلا" المدرسة الفنية الرائدة في البلاد والتي خرجت العديدين من الفنانين الأصليين الرائدين والذين يعرضون أعمالهم في المجموعة الدائمة في المتحف الوطني للفن المعاصر في العاصمة.
• The system has been developed as part of the ARTES 7 programme and is intended to be an independent, European satellite system that reduces time delays in the transmission of large quantities of data.
  وستجعل البيانات عند الطلب متاحة، على سبيل المثال، لعمال الإنقاذ الذين يرغبون في البيانات الساتلية شبه الآنية لمنطقة الأزمات، ويجري تطوير النظام كجزء من برنامج آرتس 7 ويهدف إلى أن يكون نظاما ساتليا أوروبيا مستقلا يقلل من التأخيرات الزمنية في إرسال كميات كبيرة من البيانات.