astonishment أمثلة على

• He comes the astonishment soon, as he sees yourself.
  لماذا يعتزم (جورج) أن يستقل الحافله ؟
• To the astonishment of all a mighty warrior of Qin has smashed them
  ليهنأ الجميع محارب كين العظيم لقد سحقهم
• I will have you look at me with admiration and astonishment at my...
  سوف تكون نظرتهم الي مصحوبة بالإعجاب ...والذهول و
• Lord, no! That would be the astonishment of science.
  سنقوم برحلة على شرفك غدا
• I find that the people in general this astonishment partilhava.
  أعتقد أن رجل الشارع العادى قد تملكه ذات الأحساس ألا وهو المفاجأة الكاملة
• My astonishment is beyond anything I can express.
  دهشتي يعجز عن وصفها الكلام.
• I picked up the papers. And imagine my astonishment when I discovered that they were lists of His Majesty's forces,
  أمسكت بالأوراق وصعقت عندما أكتشفت...
• You can imagine my astonishment to hear from him while I was packing Daddy up.
  تستطيع أن تتخيّل دهشتي لسماعي صوته أثناء حزمي لأمتعة أبي
• I learned astonishment that night.
  تعلمت كيفية الذهول بتلك الليلة
• He did not flinch as he burnt to the astonishment of those who watched.
  لم يقم بالإحجام لأنه قام بالحرق مما أثار دهشة الذين شاهدوا.
• After the first shock of astonishment and admiration looked around and saw separate details.
  بعد الصدمة الأولى من الرهبة كنت انظر من حولي اتطلع على التفاصيل بشكل منفصل
• You still say it the same way -- astonishment mixed with a hint of dread, yet...with a hopeful finish.
  لازلتتقولهابنفسالطريقة.. بدهشة مخلوطة بلمحة من الترهيب، وحتّى الآن.. مع خاتمة آملة.
• To his astonishment he found that nitrous oxide made him laugh, so he nicknamed it "laughing gas".
  ولدهشته وجد أن غاز أكسيد النيتروس يجعله يضحك، لذلك لُقب بالغاز المضحك.
• The establishment of the pseudo Swedish Africa Company caused much astonishment in the Amsterdam city council.
  وقد أثار تأسيس شركة أفريقيا السويدية الزائفة الكثير من الدهشة في مجلس مدينة أمستردام.
• Hence my astonishment you should not feel it necessary to ask my permission to attend!
  أنا أعرف لهذا السبب أنا مندهش بأنكِ لم تشعري أنهُ من الضروري أن تطلبي الإذن مني للحضور!
• He announced this finding to considerable astonishment at the 1952 meeting of the International Astronomical Union in Rome.
  وقد أعلن تلك النتائج في اجتماع الاتحاد الفلكي الدولي عام 1952 في روما.
• Molotov expressed astonishment at the absence of any answer to the Soviets' November 25 offer to join the Pact.
  وعبر مولوتوف عن دهشته من غياب رد ألماني على المقترحات السوفيتية التي قُدمت في 25 نوفمبر.
• I arrived there at the age of 23, and to my astonishment a year later at age 24 there I was in charge of the Greek import program.
  ،وصلت إلى هناك وأنا في سن الثالثة والعشرين ولدهشتي بعد عام واحد وأنا في الرابعة والعشرين
• When the charges were first brought against Anne, Cranmer had expressed his astonishment to Henry and his belief that "she should not be culpable."
  عندما وجهت لها التهم لأول مرة، أعرب كرانمر عن دهشته لهنري، واعتقاده بأنه "لا ينبغي أن توضع في وضع المسائلة".
• "When they finally sent me a telegram expressing their astonishment and concern, because the Russians were dragging their feet about joining the International Bank,
  عندما أرسلوا لي برقية ،معربين عن دهشتهم وقلقهم "جورج كينان" السفارة الأمريكية بموسكو بسبب أن الروس كانوا يتلكؤون في الانضمام للبنك الدولي