astrobiology أمثلة على

• The 2011 Astrobiology article and the ESI values found in it received press attention at the time of the article's publication.
  حظيت مقالة علم الأحياء الفلكية 2011 وقيم مؤشر التشابه الأرضي التي كانت فيها بأهتمام الصحافة في وقت نشر المقال.
• The possibility of life on Mars is a subject of significant interest to astrobiology due to its proximity and similarities to Earth.
  إحتمال وجود حياة على سطح المريخ هو موضوع ذو إهتمام كبير في علم الأحياء الفلكي بسبب قرب المريخ وتشابهه للأرض.
• The NAI is a virtual, distributed organization that integrates astrobiology research and training programs in concert with the national and international science communities.
  معهد (إن أ أي) عبارة عن منظمة افتراضية، تدمج بحوث علم الأحياء الفلكية وبرامج التدريب بالتنسيق مع المجتمعات العلمية الوطنية والدولية.
• Astrobiology is the study of the advent and evolution of biological systems in the Universe, with particular emphasis on the possibility of non-terrestrial life.
  بينما يهتم علم الأحياء الفضائي بدراسة ظهور وتطور النظم البيولوجية في الكون، مع التركيز بوجه خاص على إمكانية وجود حياة خارج كوكب الأرض.
• A new paper in Astrobiology suggests there could be a way to simplify the Drake equation, based on observations of exoplanets discovered in the last two decades.
  اقترحت ورقة بحثية جديدة في علم الأحياء الفلكي أنه قد توجد طريقة لتبسيط معادلة دريك بناءً على الكواكب خارج المجموعة الشمسية التي تم اكتشافها في العقدين الأخيرين.
• Astrobiology concerns itself with interpretation of existing scientific data, and although speculation is entertained to give context, astrobiology concerns itself primarily with hypotheses that fit firmly into existing scientific theories.
  يهتم علم الأحياء الفلكي بتفسير البيانات العلمية الموجودة، وعلى الرغم من أن التخمين هو مُسلي لإعطاء السياق، فإن علم الأحياء الفلكي يهتم أساسًا بالفرضيات التي تتلائم بشدة مع النظريات العلمية الموجودة.
• Astrobiology concerns itself with interpretation of existing scientific data, and although speculation is entertained to give context, astrobiology concerns itself primarily with hypotheses that fit firmly into existing scientific theories.
  يهتم علم الأحياء الفلكي بتفسير البيانات العلمية الموجودة، وعلى الرغم من أن التخمين هو مُسلي لإعطاء السياق، فإن علم الأحياء الفلكي يهتم أساسًا بالفرضيات التي تتلائم بشدة مع النظريات العلمية الموجودة.
• A webpage maintained by one of the authors of the 2011 Astrobiology article, Abel Méndez at the University of Puerto Rico at Arecibo, lists his calculations of the index for various exoplanetary systems.
  في صفحة ويب يشرف عليها أحد مؤلفي مقالة علم الأحياء الفلكية لعام 2011، يذكر أبيل منديز من جامعة بويرتو ريكو في أريسيبو، حساباته لمؤشر التشابه الأرضي لمختلف نظم الكواكب الخارجية.
• Although NASA had explored the idea of forming an astrobiology institute in the past, when the Viking biological experiments returned negative results for life on Mars, the public lost interest and federal funds for exobiology dried up.
  على الرغم من أن ناسا اكتشفت فكرة إنشاء معهد علم الأحياء الفلكية في الماضي، عندما عادت التجارب البيولوجية (فايكنغ) بنتائج سلبية على الحياة على المريخ، فقدت الفائدة العامة والأموال الاتحادية لعلم الأجسام الفضائية التي جفت.
• Planetary habitability is an emerging study which is considered important to astrobiology for several reasons, foremost being that natural satellites are predicted to greatly outnumber planets and that it is hypothesized that habitability factors are likely to be similar to those of planets.
  وتعتبر قابلية الكواكب دراسة ناشئة تعتبر هامة لعلم الأحياء الفلكية لعدة أسباب، أهمها أن الأقمار الطبيعية يتوقع أن تفوق عدد الكواكب إلى حد كبير ومن المفترض أن تكون عوامل قابلية السكن في الأقمار الطبيعية مشابهة لتلك الموجودة في الكواكب.
• Astrobiology makes use of physics, chemistry, astronomy, solar physics, biology, molecular biology, ecology, planetary science, geography, and geology to investigate the possibility of life on other worlds and help recognize biospheres that might be different from that on Earth.
  علم الأحياء الفلكي يستخدم علم الأحياء الجزيئي والفيزياء الحيوية والكيمياء الحيوية والكيمياء وعلم الفلك وعلم الكون الفيزيائي وعلم الكواكب خارج المجموعة الشمسية والجيولوجيا من أجل التحقق من إمكانية الحياة على عوالم أخرى والمساعدة في التعرف على المحيطات الحيوية التي قد تكون مختلفة عن تلك الموجودة على الأرض.