asynchronous أمثلة على

• Asynchronous Transfer Mode is often the communications protocol used.
  غالبا ما يكون وضع النقل غير المتزامن هو بروتوكول الاتصالات المستخدم.
• These tools offer new synchronous, asynchronous and blended ways to deliver lessons.
  توفر هذه الأدوات طرقا متزامنة وغير متزامنة ومخلوطة جديدة لتقديم الدروس.
• For example, local autonomy, synchronous and asynchronous distributed database technologies.
  على سبيل المثال, تقنيات قاعدة البيانات الموزعة في الحكم الذاتي و المزامنة و اللامزامنة .
• An asynchronous communication service or application does not require a constant bit rate.
  إن تطبيقات أو خدمات الاتصال غير المتزامن ليست بحاجة إلى معدل بت ثابت.
• Students and instructors engaged in web activities including structured reading assignments and asynchronous discussion forums.
  وكان الطلاب والمدرسون يشتركون في أنشطة الويب ومن بينها واجبات القراة الممنهجة ومنتديات المناقشة غير المتزامنة.
• In addition, it handles the transfer functions (both asynchronous and synchronous), audio coding and data encryption.
  بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يعالج وظائف النقل (غير المتزامنة والمتزامنة) ، وتشفير الصوت وتشفير البيانات.
• Tools for asynchronous group communication can provide an environment for individuals to reframe or recast individual stories into group stories.
  يمكن لأدوات التواصل الجماعية غير المتزامنة أن توفر بيئة للأفراد لإعادة صياغة القصص الفردية إلى قصص مجمعة.
• In telecommunications, asynchronous communication is transmission of data, generally without the use of an external clock signal, where data can be transmitted intermittently rather than in a steady stream.
  الاتصال غير المتزامن، هو نقل البيانات دون استخدام إشارة ساعة خارجية، بحيث يمكن نقل البيانات بشكل متقطع بدلاً من نقلها في صورة تدفق ثابت.
• Asynchronous learning is a student-centered teaching method that uses online learning resources to facilitate information sharing outside the constraints of time and place among a network of people.
  يعد التعلم غير المتزامن، طريقة تدريس تركز على الطالب الذي يستخدم مصادر تعلم عبر الإنترنت من أجل تسهيل مشاركة المعلومات بعيدًا عن قيود الزمان والمكان بين شبكة من الأشخاص.
• In contrast, an asynchronous cellular automaton is able to update individual cells independently, in such a way that the new state of a cell affects the calculation of states in neighbouring cells.
  الواجهات التسلسلية غير المتزامنة الخلايا ذاتية السلوك غير المتزامنة]، يمكنها تحديث الخلايا الفردية بشكل مستقل، وبهذه الطريقة فإن الحالة الجديدة لخلية ما تؤثر في حساب حالات الخلايا المجاورة.
• Mail correspondence, which is the oldest form of distance education, is an asynchronous delivery technology, as are message board forums, e-mail, video and audio recordings, print materials, voicemail, and fax.
  وتعتبرالمراسلات البريدية وهي أقدم شكل من أشكال التعليم عن بعد عبارة عن تقنية التسليم غير متزامن وغيرها من المحافل وتشمل لوحة الرسائل، والبريد الإلكتروني، وتسجيلات الفيديو والصوت، ومواد الطباعة، والبريد الصوتي والفاكس.
• However, if situated before it, blood flow to the left arm is compromised and asynchronous or radial pulses of different "strength" may be detected (normal on the right arm, weak or delayed on the left), termed radio-radial delay.
  ومع ذلك، إذا كان يقع قبل ذلك، يصبح تدفق الدم إلى الذراع الأيسر منقوص، أو يكون النبض في الشرايين الكعبرية مختلف من حيث القوة (يكون طبيعيا على الذراع الأيمن، وضعيف أو متأخر على اليسار).
• The most significant aspect of asynchronous communications is that data is not transmitted at regular intervals, thus making possible variable bit rate, and that the transmitter and receiver clock generators do not have to be exactly synchronized all the time.
  إن الجانب الأكثر أهمية في الاتصالات غير المتزامنة هو عدم نقل البيانات على فترات منتظمة، مما يؤدي إلى إمكانية تغير معدل البت، وأن مولدات نبضات المرسل والمستقبل لا ينبغي أن تكون متزامنة تمامًا طوال الوقت.
• Establishment of an advanced airway (endotracheal tube, laryngeal mask airway) allows for asynchronous ventilation, reducing the no-flow ratio, as compared to the basic airway (bag-valve mask) for which compressions must be paused to adequately ventilate the patient.
  إن توفير مسلك مجرى هواء متقدم (كأنبوب القصبة الهوائية، أو القناع الحنجري) يسمح بالتهوية غير المتزامنة ويقلل من نسبة عدم التدفق، مقارنةً بتقنيات مجرى الهواء الأساسي (قناع كيس النفخ-صمام) التي يجب أن يتوقف المسعف عن الضغطات للسماح بتهوية كافية للمريض.
• Central Course Web Site A site that had a calendar, announcements, faculty bios, the asynchronous discussion forums, assignments, and student projects Rich Web Resources The course web site linked rich resources supporting each text to engage students from novices to those well-informed on the texts.
  موقع الويب المركزي للدورة التدريبية هو موقع يضم تقويمًا وإعلانات والسير الذاتية للكلية ومنتديات المناقشة غير المتزامنة ومشروعات الطلاب مصادر ثرية لموقع الويب يرتبط موقع الويب الخاص بالدورة التدريبة بمصادر ثرية تدعم كل مادة لإشراك جميع الطلاب، بدءًا من الطلاب المبتدئين ووصولاً إلى من لديهم اطلاع جيد بالمواد.