atlanticism أمثلة على

• Their Atlanticism will be the end of our culture.
  الأطلنطيون هم سَيكُونُون نهاية ثقافتِنا.
• Atlanticism often implies an affinity for American political or social culture as well as the historical bonds between the two continents.
  الأطلنطي وغالبا ما ينطوي تقارب للثقافة السياسية أو الاجتماعية الأمريكية، فضلا عن الروابط التاريخية بين القارتين.
• Atlanticism varies in strength from region to region and country to country based on a variety of historical and cultural factors.
  الأطلنطي تختلف في قوتها من منطقة إلى أخرى ومن بلد إلى آخر استنادا إلى مجموعة متنوعة من العوامل التاريخية والثقافية.
• In practice, the philosophy of Atlanticism encourages active North American, particularly American, engagement in Europe and close cooperation between states on both sides of the ocean.
  عمليا، فلسفة الأطلنطي تشجع النشطة أمريكا الشمالية وأمريكا على وجه الخصوص، والمشاركة في أوروبا والتعاون الوثيق بين الجانبين من المحيط.
• The creation of NATO can be seen as the primary institutional consequence of a school of thought called Atlanticism which stressed the importance of trans-Atlantic cooperation.
  ويمكن النظر إلى إنشاء منظمة حلف شمال الأطلسي باعتبارها النتيجة المؤسسية الرئيسية لمدرسة الفكر المسماة الاطلسية والتي شددت على اهمية التعاون الأطلسي.
• Atlanticism manifested itself most strongly during the Second World War and in its aftermath through the establishment of various euro-Atlantic institutions, most importantly NATO and the Marshall Plan.
  هذا يتجلى بشدة خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها من خلال إنشاء العديد من المؤسسات الأوروبية الأطلسية، والأهم من الناتو ومشروع مارشال.
• However, the relationship between Atlanticism and North American or European integration is complex, and they are not seen in direct opposition to one another by many commentators.
  ومع ذلك، فإن العلاقة ما بين الكتلة الأطلسية والتكامل الأمريكي الشمالي أو الأوروبي معقدة، ولا يعدها الكثير من المعلقين بأنها في تعارض مباشر مع بعضها البعض.