authorised أمثلة على
"authorised" معنى
- I need an authorised officer's security code to disable them.
احتاج الى الرمز من ضابط مصرح له لتعطيلهم - To recover it, you are authorised to use all necessary force. Understood?
لاستعادتها,مسموح لك باستخدام اية قوه لازمه,مفهوم؟ - Mr President, you authorised this military action, and justifiably so.
سيدي الرئيس انتم من صرحتم بهذا العمل العسكري - The president has authorised me to pursue negotiations with the Goa'uld.
الرئيس منح لي الصلاحيات للتفاوض مع الجوائولد - I've been authorised to compensate you for any damage done.
لقد فوضت لتعويضك عن اى ضرر حدث - I authorised her to collect as much information as possible.
انا رخّصت لها لجمع اكبر قدر ممكن من المعلومات - Bob's code signature will show that he authorised the transaction order!
توقيع بوب الكودى سيظهر تخويله للصفقة - Only authorised personnel in hazmat suits roam freely.
الأفراد المرخص لهم بالتجوال فقط . هم الذين يرتدون بدلات الأمان - That's right sir. You'rr the only person authorised to do so.
صحيح سيدي انت الشخص الوحيد المخول لفعل هذا - That's right sir. You're the only person authorised to do so.
صحيح سيدي انت الشخص الوحيد المخول لفعل هذا - I have been authorised to present to you un petit cadeau.
أنا مفوض بأن أقدم لك هذه الهدية الصغيرة - You're not authorised to speak on behalf of the Earth.
ليس مسموحا لك بالتحدث نيابة عن الأرض - Lusaka authorised it... in the full knowledge of our meetings.
... لوساكا مفوض له . المعرفة الكاملة لكل اجتماعاتنا - I'm authorised to protect the safety of our species while they sleep.
ولكنني مخوّلة بحماية جنسي بينما هم نيام - We are authorised to enter the property and make an inventory of goods.
لقد خوّلنا لدخول المكان وجرد السِلع. - Senator Palmer was head of the subcommittee that authorised the mission.
السيناتور "بالمير" كان رئيس اللجنه التى اسندت اليها العمليه - You are not authorised to know about the most recent unscheduled activation.
أنت غير مصرح لمعرفة ماهو التنشيط الغير مسجل - The president has authorised deployment of a ten-kiloton nuclear bomb.
لقد أذن الرئيس بتكوين قنبلة نووية تبلغ عشرة كيلو طناً - I never authorised you to kill David Palmer.
أنا لم أصرح لك أبداً بقتل الرئيس (بالمر) - Under Condition Red, I'm authorised to shoot you.
طبقاً لقانون حالة الطوارئ، فأنا مصرح لي بقتلك
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3