authorizations أمثلة على

• Okay, so final deal memos here, check authorizations here.
  ،حسنٌ , مذاكرت الصفقة الأخير هنا .تفقدي التراخيص هنا
• I'll have all passwords and authorizations made available to you.
  لا بأس سأجعل جميع كلمات المرور والتصاريح
• That's why, that's why he hesitated with official authorizations on behalf of our mission.
  لهذا السبب تلبّث بالتصاريح الرسميّة المتعلّقة بمهمّتنا
• I'm gonna need some search authorizations signed.
  سأحتاج لتوقيعك على بعض أذون التفتيش
• Surveillance authorizations -- must be Thursday.
  تصريحات المراقبة لابد انه يوم الخميس
• You know all the authorizations that piled up while he was in Jeju island?
  تعرف العمل المتراكم الذي تركه منذ أن رحل لجزيرة جيجو؟
• Meet me at the paraloft at 1400. We'll execute our search authorizations to go through the riggers' lockers.
  قابلوني في مستودع المظلات في الساعة 1400 سأقوم بتنفيذ أذون التفتيش
• "With the outbreak of the Iran–Iraq War in September 1980, Valsella began receiving government authorizations for exports to Iraq.
  "مع اندلاع حرب الخليج الأولى في سبتمبر من عام 1980، بدأت شركة فالسيلا في الحصول على تراخيص حكومية للتصدي للعراق.
• However, there are some authorizations for the export of civil aviation parts to Iran when those items are required for the safety of commercial aircraft.
  ومع ذلك، هناك بعض التراخيص لتصدير قطع الطيران المدني إلى إيران عندما تكون هذه البنود مطلوبة لسلامة الطائرات التجارية.
• Make sure I get all my permissions, grants, authorizations and any other political crap I need from those sons of bitches, otherwise, no deal.
  وتاكد من ان احصل على كل الصلاحيات , والامكانات والسلطات ,... وكل شئ اريده من هؤلاء السفله او على الجانب الاخر , لا توجد صفقه
• The Committee makes recommendations to the Senate Armed Services Committee on authorizations for the intelligence-related components of the U.S. Army, U.S. Navy, U.S. Air Force, and U.S. Marine Corps.
  تقدم اللجنة توصيات للجنة الخدمات المسلحة بمجلس الشيوخ حول تفويضات المكونات المتعلقة بالمخابرات في الجيش الأمريكي، البحرية الأمريكية، القوات الجوية الأمريكية، ومشاة البحرية الأمريكية.
• Pilots can get authorizations for differing types of displays (i.e. limbo flying, basic aerobatics to unlimited aerobatics) and to differing minimum base heights above the ground.
  يمكن أن يحصل الطيارون على تراخيص لأنواع مختلفة من الشاشات (أي الطائر الخالي من العوائق ، والأكروبات الأساسية إلى الأكروبات غير المحدودة) وإلى الحد الأدنى من ارتفاعات القاعدة الدنيا فوق الأرض.
• He was appointed to the Battery Chief of Transbaikal Artillery Division in the detachment, as well as chairperson of the Artillery Committee, he repeatedly carried out the authorizations of battalion and division commanders.
  تم تعيينه على وجه الخصوص في وظيفة رئيس الضباط للكتيبة المدفعية، بالاضافة الى ذلك قام مرارا وتكرارا باداء صلاحيات قادة البطارية والكتيبة كرئيس اللجنة لاجتماع المدفعية.