aymara أمثلة على

• We'll take the aymara people for instance of central peru.
  سنأخذ شعب (إيمارا) على سبيل المثال، في وسط (البيرو).
• In 1781, Gregoria Apaza, an Aymara woman, leads an uprising against the Spanish in Bolivia.
  في عام 1781 قادت امرأة أيمارا جريجوريا أبازا انتفاضة ضد الإسبان في بوليفيا.
• The new government established a folklore department in the Bolivian Ministry of Education and radio stations began broadcasting in Aymara and Quechua.
  أنشأت الحكومة الجديدة قسم الفولكلور في وزارة التربية والتعليم البوليفية وبدأت محطات الإذاعة في البث ايمارا وكويتشوا.
• Native languages are more prominent in Latin America than in Anglo-America, with Nahuatl, Quechua, Aymara and Guaraní as the most common.
  وتعتبراللغات الأصلية هي ذات شهرة في أمريكا اللاتينية أكثر من أمريكا الأنجلوية، وتعتبر ناهواتل، وكتشوا وأيمارا وجواراني هي أكثر اللغات شيوعا.
• If a mother dies in childbirth, the Aymara of Bolivia bury the placenta in a secret place so that the mother's spirit will not return to claim her baby's life.
  إذا ماتت الأم أثناء الولادة، في بوليفيا تُدفن المشيمة في مكان سري حتى لا تعود روح الأم لتستمر في حياة طفلها.
• This acculturation also took place in Bolivia, where the Afro-Bolivian community absorbed and retained many aspects of Amerindian cultural influences, such as dress and use of the Aymara language.
  وقد عقد هذا التثاقف أيضا في بوليفيا، حيث استوعبت المجتمع الأفرو-البوليفي والاحتفاظ جوانب كثيرة من التأثيرات الثقافية الأمريكية الأصلية، مثل الملابس واستخدام لغة الأيمارا.
• Puno was the territory of the Tiahuanacos (800 A.D. – 1200 A.D.), who were the highest cultural expression of the Aymara people who established themselves in what is today Peru and Bolivia.
  كانت بونو مستعمرة للتياهواناكوس في الفترة من (800-1200م)، وقد كانوا أكثر شعوب آيمارا تحضّراً التي تمركزت في مناطق بيرو وبوليفيا اليوم.