تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

babenberg أمثلة على

"babenberg" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • Upon his death in 1192, Styria as stipulated fell to the Babenberg duke Leopold V of Austria.
    عند وفاته في 1192، كما هو منصوص عليه ستيريا وقعت بيد دوق ال بابينبيرغليوبولد الخامس دوق النمسا.
  • A Side-chapel of the Cross, named after a relic bequeathed by the Meissen margravine Constance of Babenberg (1212–1243), was first mentioned in 1319.
    أما كنيسة الصليب الصغيرة المجاورة، سميت على اسم ذخيرة تركتها مرغريفة مايسن كونستانس من بابنبيرغ (1212-1243)، والتي ذكرت لأول مرة في 1319.
  • As King Ottokar II had married the last duke's sister Margaret of Babenberg he laid claim to both Austria and Styria, which however met with strong opposition by the elected German king Rudolph of Habsburg, who now recalled the duchies as reverted fiefs.
    الملك أوتوكار الثاني قد تزوج أخت الدوق السابق مارغريت من ال بابينبيرغ وقد طالب بكل من النمسا وستيريا، ولكنه لاقى معارضة قوية من قبل الملك الألماني المنتخب رودولف من هابسبورغ، الذي طالب بالدوقية كاقطاعية عائدة له.