band-aid أمثلة على
"band-aid" معنى
- Better hope Sawyer shows up to get his Band-Aid changed.
نعم، أعرف نتمنى أن يأتي سوير لتغيير ضماداته - I'm gonna go get a band-aid and something to clean it up.
سأذهب لأجلب الإسعافات الأولية وشيء لتنظيفه - "Alcohol's no more a cure-all than a Band-Aid on a bullet wound." All right.
حسناً، الآن قـُم ! - Oh? Why do you have a band-aid on you?
أوه ، لماذا عندك فرقة تساعد علي ذلك ؟ - Quick as a Band-Aid or we'll never get through this.
إمّا نضعهم بسرعة وإلا لن ننجز الأمر. هاك. - Yeah, well, buy a band-aid for once in your life!
حسنـــاً إذن, أشتري (ضمادات) لمرة واحده في حياتك - Can I get a Band-Aid for my main man David here, please?
أريد ضماده لصديقي "ديفيد" ، رجاءاً - I say rip off the proverbial band-aid and let it bleed.
صحيح، فرأيي أن تطلقي جموحكِ الغريزيّة . - Everybody needs a band-aid now and then, even doctors.
الجميع يحتاج ضمادات بين الحين والآخر ، حتى الأطباء - Alright, Go Inside, Get Yourself A Band-Aid Or Something.
حسناً، أذهب للداخل لتضع ضماد عليها أو ما شابة. - You think a Band-Aid baby's gonna solve all our problems?
أتظن أن انجاب طفلٍ مستعجل سيحل جميع مشاكلك؟ - This is a Band-Aid till I can fix it permanently.
هذا مجرد حلّ مؤقت حتى نحلّ الأمر للأبد - Get her down here right now and rip the Band-Aid off.
فالا يأتون إلى هنا إزالتها وإزالة الأسنان. - I can't even put a Band-Aid on my finger.
انا لا استطيع حتى وضع ضماده على اصبعى - I'm trying to Band-Aid a situation here, and you're too dim--
أحاول تحقيق المساعدة هنا وانت تقطع كل شيئ - It's like pulling a giant Band-Aid off your crotch.
الأمر أشبه بإزالة شريط لاصق من على شعرك. - I didn't realize how sick a Band-Aid would make you.
لم أعلم القـدر الذي ستمرضك بـه الضمـادة - You can't put a Band-Aid on infection.
إنه كاصخرة علينا أن تحفظ عليه كي لا ينقل العدوى - It's the hello kitty band-aid on my forehead.
إنها مساعدة "القطه المرحبه" التي على رأسي إنها تفزعني - The Band-Aid in the bowl puts me off a little.
الفرقة - المعونة في زبديه تغضبني قليلا
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3