basing أمثلة على

• Cult, religion, whatever. What's he basing it on?
  طائفة , ديانة أيا كان المهم ما هو أساسها ؟
• And what designing woman are you basing that on?
  وعلى أي إمرأة مصممة انت تعتمد على ذلك به؟
• "What if?" You're basing this on a "what if"?
  ماذا لو ؟ تبني إتهامك على ماذا لو ؟
• You're basing all this on pen-pal letters? For 20 years,
  أنت تبني هذا إستنادًا على خطابات لأصدقاء مراسلة؟
• Wait, wait, wait. You're basing this on her vibes?
  تمهل ، تمهل ، تمهل أتبني هذا علي استشعاراتها؟
• You're basing this all on Kitty and Melanie Vilkas.
  إنك تبني هذا كله على نظرية (كيتي) و(ميلاني فيلكاس)
• And on what are you basing this so-called surplus?
  في ما أنت مستندة هذا ما يسمى الفائض؟
• So, you're basing this theory on a folk tale?
  أي أنك تبني هذه النظرية على قصص شعبية؟
• The President is basing his decisions on bad information!
  الرئيس يتخذ قراراته بناءا على معلومات خاطئة جدا
• Then what data are we basing our trials on?
  إذن ما هي البيانات التي تستند تجاربنا عليها؟
• Bill, that's insane. What is Jack basing this on?
  (بيل), هذا جنون علام يبنى (جاك) كلامه هذا؟
• Well, you're basing Tate's innocence on green fibers that we don't have.
  على ألياف خضراء والتي ليست بحوزتنا مُطلقًا.
• We're not basing this on seniority, number one.
  نحن لا نبني هذا على الأقدمية ، النقطة الأولى
• Hey, I happen to be basing an entire career on "just clothes."
  وظيفتي المهنية كلها "تدول حول "مجرد ملابس
• You're basing your theory that Callo's alive on this?
  أنت مستندة نظريتك أن Callo وأبوس]؛ [س] حيا على ذلك؟
• Yeah, I wanted to break it down and see what they're basing their tech on.
  نعم، أنا أردت كسره
• You're basing your investigation on the word of a 12-year-old kid.
  تحقيقكم يعتمد على شهادة طفل في 12 من عمره
• Oh, come on, dad, you are basing a character off her.
  بربّك يا أبي . أنت تستند شخصيّة بناءً عليها.
• Why not run all the neighbors' names? What are you basing that on?
  لمَ لا تحققا من أسماء جميع الجيران؟
• Nikki Heat? - The character he's basing on you.
  ) - إنها الشخصية المستنبطة منكِ -