bayreuth أمثلة على
"bayreuth" معنى
- 1876 – Construction is finished on the Bayreuth Festspielhaus, designed by Gottfried Semper.
الانتهاء من البناء على بايرويت فيستسبيلهاوس، التي صممها غوتفريد سيمبر. - The incorrect Principality of Bayreuth was used in unofficial writing and publications.
استخدام اسم "إمارة بايرويت" غير الصحيح كان في الكتابة غير الرسمية والمنشورات. - The university was founded in 1742, in Bayreuth by Frederick, Margrave of Brandenburg-Bayreuth, and moved to Erlangen in 1743.
تأسست الجامعة عام 1742 في مدينة بايرويت على يد فريدريك مرغريف براندنبورغ، وانتقلت إلى إرلنغن في عام 1743. - When Frederick I retired in 1437, he compensated his incapable eldest son John with the Principality of Bayreuth while Frederick II assumed the government of Brandenburg.
عندما تقاعد فريدرش الأول سنة 1437، عوض ابنه البكر غير القادر يوهان بإمارة بايرويت في حين تولى فريدرش الثاني حكومة براندنبورغ. - After the discovery of plagiarism in his doctoral dissertation and the decision of the University of Bayreuth to revoke his doctorate, an affair known as Guttenberg plagiarism scandal, he resigned from all political posts in March 2011.
بعد اكتشاف الانتحال في أطروحته للدكتوراه وقرار جامعة بايرويت بسحب الدكتوراه منه، استقال غوتنبرغ من جميع المناصب السياسية في آذار 2011 م. - Tensions eased slightly when Frederick William visited Küstrin a year later, and Frederick was allowed to visit Berlin on the occasion of his sister Wilhelmine's marriage to Margrave Frederick of Bayreuth on 20 November 1731.
خفّ التوتر قليلاً عندما زار فريدرش فيلهلم كوسترين بعد ذلك بعام، وسمح لفريدرش بزيارة برلين بمناسبة زواج شقيقته فيلهلمينه من فريدرش الثالث مرغريف بايرويت في 20 نوفمبر 1731. - Weary of the long struggle with the Duchy of Pomerania, he abdicated in 1470 in favour of his younger brother Albert Achilles, he retired to the Bayreuth Principality and died one year later in Neustadt an der Aisch.
سئم الصراع الطويل مع دوقية بومرانيا، فتنازل عن العرش عام 1470 لصالح شقيقه الأصغر ألبرشت آخيل، وتقاعد في إمارة بايرويت، وتوفي بعد عام واحد في نويشتات أن در أيش.