beguiling أمثلة على

• I find that both irritating and beguiling in equal measure.
  . أجد ذلك مزعج وخادع على حد سواء
• Their beguiling innocence is no whore's trick, but the real thing.
  برائتهم ليست خدعة, لكن شيء حقيقي.
• They seduce us with corporate beguiling illusions.
  فهم يقومون بإغرائنا بمشاركتهم أوهام خادعة. صممت لتحويل عقولنا
• is it the way they smell or the beguiling smiles?
  هل هي رائحتهم أو الإبتسامات الخادعة؟
• The name of Anne Elliot has long had a beguiling charm for me.
  فاسم آن اليوت له سحر الخاص علي
• This beguiling lute solo will ease your metamorphoses.
  ،هذا العزف المنفرد على العود سيهدئ من روعكم
• This is a beguiling display of the pornographic arts.
  هناك خداع مرئي لفن اباحي مرسوم .
• How about one of the most beguiling and influential couples of the 20th century?
  ماذا بشأن الرفيقين الأكثر جاذبيه و نفوذ فى القرن العشرين؟
• Murdering your brother or beguiling you?
  كان قتل أخيك أو الخدعة لك؟
• This game's more beguiling than cricket!
  هذه اللعبة أروع من الكروكيه
• Theirs was a system of beguiling simplicity.
  وهذه كانت البساطة المضللة
• Oh, beauty is a beguiling call to death and I'm addicted to the sweet pitch of its siren.
  أوه الجمال هو نداء خادع نحو الموت وأنا مدمن على صوته
• I knew when I first set eyes on Claire Fraser that you had welcomed the Whore of Babylon into your midst... that you had allowed yourselves to be seduced from the path of righteousness by her beguiling sinfulness and wicked allurement.
  علمتُ بمجرد رؤية كلير بأنكم قد رحبتم بعاهرة بابل بينكم... بأنكم قد تركتم أنفسكم
• Shaped by her upbringing amidst forests and art books, her work is imbued with beguiling narrative zest and frequent references to the stage and everyday settings as well as to works by other artists.
  وشكلت بتربيتها وسط الغابات وكتب الفن، عملها مشبع بخدعة السرد الخادعة والإشارات المتكررة إلى المسرح والظروف اليومية وكذلك لأعمال فنانين آخرين.
• Tonight not only marks the final weekend of a truly remarkable summer in the Hamptons, it is also the engagement of my son Daniel to the lovely and beguiling Miss Emily Thorne.
  فالليلة لا ترمز فقط إلى العطلة الأخيرة لصيف رائع في بلدة (هامبتنز)، وإنما تمثّل أيضاً احتفالية بخِطبة ابني (دانيال) على الجميلة والفاتنة (إيميلي ثورن).