benchmarking أمثلة على

• Gap analysis naturally flows from benchmarking and from other assessments.
  تحليل التدفقات الفجوة بشكل طبيعي من قياس والتقييمات الأخرى.
• The status of recognition is achieved through a comprehensive benchmarking process.
  يُصار إلى الإعتراف القانوني عبر عملية شاملة لتحديد المعايير للمقارنة.
• The added city enables a sub-national comparison and benchmarking against other large cities.
  تمكن المدن المضافة إلى المؤشر من مقارنة وطنية ومعايرة وضع المدن مقارنة بالمدن الكبيرة الأخرى.
• A recent benchmarking study showed that the regional directorates are employing 10,500 people to serve 5.7 million customers.
  وأظهرت دراسة حديثة أن قياس المديريات الإقليمية وتوظف 10،500 شخص لخدمة 5.7 مليون عميل.
• These systems should have frequent dependability and availability benchmarking to justify their existence and usage by tracking their progress.
  يجب أن يكون لهذه النظم معايير اعتماد وتوافر متكررة لتبرير وجودهم واستخدامهم عن طريق تتبع تقدمها.
• Information on benchmarks for water and sanitation utilities is provided by the International Benchmarking Network for Water and Sanitation Utilities.
  معلومات عن مقارنات مرافق المياه والصرف الصحي توفرها الشبكة المرجعية الدولية لمرافق المياه والصرف الصحي.
• Results from benchmarking activities,such a comparative coverage analysis or comparative data network speed analysis, are frequently used in marketing campaigns.
  نتائج نشاطات القياس توضح مقارنات التغطية وتحليل سرعة شبكة البيانات، وكثيرا ما تستخدم هذه النتائج في الحملات التسويقية.
• Key activities within GFSI include the definition of food safety requirements for food safety schemes through a benchmarking process.
  وتشمل الأنشطة الرئيسية التي تغطيها المبادرة العالمية لسلامة الأغذية تحديد شروط السلامة الغذائية لمخططات السلامة الغذائية من خلال عملية تحديد معايير للمقارنة.
• Furthermore, the Holding Company established a performance benchmarking system including bonus payments that are paid to companies that improve their performance.
  وعلاوة على ذلك، أنشأت الشركة القابضة نظام قياس الأداء بما في ذلك المكافآت التي تدفع للشركات التي تعمل على تحسين أدائها.
• Within GFSI, benchmarking is a “procedure by which a food safety-related scheme is compared to the GFSI Guidance Document".
  يُعتبر تحديد المعايير للمقارنة، في إطار المبادرة العالمية لسلامة الأغذية، "إجراءًا تتم من خلاله مقارنة مخطط مرتبط بالسلامة الغذائية بالوثيقة التوجيهية للمبادرة العالمية لسلامة الأغذية."
• Spatial analysis and benchmarking are also applied to assess the relationships between the two sets of micro and macro data according to their geographic location.
  كما يستخدم التحليل المكاني ووضع المعايير لتقييم العلاقات بين مجموعتين من البيانات على المستويين الجزئي والكلي وفقًا للموقع الجغرافي.
• He is active in education reform and benchmarking the policies and practices of the countries with the best education systems in the world.
  وهو خبير مشهور وعالم في مجال إصلاح التعليم ورائد في وضع السياسات والممارسات للدول التي تمتلك أفضل النظم التعليمية في العالم.
• There is considerable overlap between stress testing software and benchmarking software, since both seek to assess and measure maximum performance.
  وهناك تداخل كبير بين برامج اختبار التحمل وقياس البرمجيات، لأن كلاهما تسعى إلى تقييم وقياس أقصى قدر من الأداء بينهما، ويهدف برنامج اختبار التحمل لاختبار الاستقرار من خلال محاولة فرض نظام للفشل.
• The Framework would include quality principles and criteria for quality assurance validated for the whole sector, and operational performance indicators for measuring and benchmarking performance on the quality criteria in social services.
  وسيتضمن هذا الإطار مبادئ الجودة ومعايير لضمان جودة معتمدة من القطاع كافة، ومؤشرات الأداء التنفيذي لقياس ووضع معايير الجودة للخدمات المجتمعية.
• Hospitals and other healthcare facilities can upload the occupational injury data they already collect to the secure database for analysis and benchmarking with other de-identified facilities.
  يمكن للمستشفيات ومرافق الرعاية الصحية الأخرى تحميل بيانات الإصابة المهنية التي قاموا بتجميعها من قبل إلى قاعدة بيانات آمنة لتحليلها ومقارنتها بالمرافق التي تم تحديدها من خلال الولايات المتحدة.
• These levels a typically set in a benchmarking process, even though such a process does not take into an account whether the test items are even appropriate for the grade level.
  ويتم وضع هذه المستويات وفق عملية معايرة، بالرغم من أن هذه العملية لا تأخذ بالاعتبار إذا ما كانت بنود الاختبار مناسبة حتى لمستوى الصف أم لا.
• Regulatory agencies can be entrusted with a variety of responsibilities, including in particular the approval of tariff increases and the management of sector information systems, including benchmarking systems.
  ويمكن أن يعهد للوكالات التنظيم مع مجموعة متنوعة من المسؤوليات، بما في ذلك بصفة خاصة الموافقة على الزيادات في التعريفة وإدارة نظم المعلومات في القطاع بما في ذلك وضع المعايير للنظم.
• Often, EMS includes various benchmarking tools, such as energy consumption per square foot, weather normalization or more advanced analysis using energy modelling algorithms to identify anomalous consumption.
  في كثير من الأحيان، يشمل برنامج إدارة الطاقة العديد من أدوات القياس، مثل استهلاك الطاقة لكل قدم مربع أو التعرف على الطقس أو العديد من التحليلات المتقدمة باستخدام خوارزميات نمذجة الطاقة لتحديد الاستهلاك الخارج عن العادة.
• A common measurement in benchmarking the efficacy of emergency services is response time, the amount of time that it takes for emergency responders to arrive at the scene of an incident after the emergency response system was activated.
  إن المقياس العام لـتقييم مدى كفاءة خدمات الطوارئ هو زمن الاستجابة ومقدار الوقت الذي يستغرقه المستجيبون للوصول إلى مسرح الحادث بعد تفعيل نظام الاستجابة لحالات الطوارئ.