berne أمثلة على

• Gentlemen, it's actually a blend of 45% cabernet...
  السادة المحترمون، هو في الحقيقة a مزيج 45 % cabernet...
• Why aren't they in Berne attempting to climb the Eiger?
  لمَ لم تكونيّ في "بيرن" و تحاولين تسلق "أيجر"؟
• Ms. Gaston, Berne is here to see you.
  سيدة (غاستون)، إن (بيرن) هنا يرغب برؤيتكِ
• Never seen a cybernetic Jackal before?
  مَا رَأى a cybernetic إبن آوى قبل ذلك؟
• But you're good with the intergalactic cops, aliens and the cybernetic human?
  أنت جيد مَع الشرطة البين المجرّاتِ، الأجانب و إنسان cybernetic؟
• I'm Berne Gaston, her ex-husband.
  انا (بيرن غاستون) ، زوجها السابق
• After the tragedy, the canton of Berne decreed... that climbing the North Face is strictly forbidden.
  بعد المأساة، أصدرأقليم"بيرن"بياناً.. يمنع منعاً باتاً تسلق جبال "السفح الشماليّ".
• Berne was married three times.
  كان بيرن متزوجا ثلاث مرات.
• Eric Berne termed that conflictual aspect of the love triangle "Let's You and Him Fight"; and considered "the psychology is essentially feminine.
  ايرك بيرن يدعى صراع على هيئة ثلاثية حب"هلم أنت وهو للقتال"؛ ويعتبر "الحالة النفسية عنصر جوهري للانثي.
• I didn't know if you were a pinot girl or a cabernet, so I split the difference with a...
  أنا لَمْ أَعْرفْ إذا أنت كُنْتَ a pinot بنت أَو a cabernet. - لذا قسّمتُ الإختلافَ مَع a pinot noir لطيف.
• All countries that observe the Berne Convention enforce copyright ownership for at least 50 years after publication or the author's death.
  كل البلدان التي تتبع اتفاقية بيرن تفرض مدة للحقوق لمدة 50 سنة على الأقل بعد النشر أو بعد موت المؤلف.
• Several treaties with neighbouring city-states, including Avenches (1239), Berne (1243), and Morat (Murten) (1245), were signed at this time.
  ووقعت عدة معاهدات مع دول المدن المجاورة، بما في ذلك أفينتشيس في عام (1239) وبرن في عام (1243) ومورتين(اوسوب) في عام (1245).
• Have you ever had a cabernet blend that is so good you drink it and drink it and then you pour it all over your privates?
  له كان عندك أبدا مزيج cabernet ذلك جيّد جدا تشربه وتشربه وبعد ذلك تصبّه في جميع أنحاء مجنّديك؟
• Eric Berne considered that "the man who is loved by a woman is lucky indeed, but the one to be envied is he who loves, however little he gets in return.
  و يعتبر إيريك بيرني بأن الرجل المحبوب من قبل المرأة محظوظ بالفعل لكن من يغبط هو محبوبه.
• It provides authors of works with control over their rental and distribution in Articles 6 to 8 which they may not have under the Berne Convention alone.
  توفر الاتفاقية لمؤلفي المصنفات السيطرة على تأجيرها وتوزيعها في المواد من 6 إلى 8 التي قد لا تكون موجودة بموجب اتفاقية برن.
• The Institute of Forensic Medicine at the University of Berne made a statement, based on a Red Cross report, that the gas was likely to have been halogenous derivatives - phosgene, mustard gas, lewisite, chloride or cyanogen bromide.
  الفوسجين، أو غاز الخردل، أو اللويزيت، أو كلوريد أو بروميد السيانوجين.
• Berne and Levy would go on to collaborate on two more widely used textbooks, Physiology and Principles of Physiology, the later of which is still in publication.
  وسيواصل برن و ليفي التعاون على كتابين آخرين يستخدمان على نطاق واسع لعلم وظائف الأعضاء ومبادئ الفسيولوجيا، وما زال في مرحلة لاحقة من المنشور.
• Rarely has any abandonware case gone to court, but it is still unlawful to distribute copies of old copyrighted software and games, with or without compensation, in any Berne Convention signatory country.
  لا يزال توزيع نسخ البرامج والألعاب القديمة المحمية بحقوق النشر غير قانوني، مع تعويض أو بدونه، في أي دولة وقعت على اتفاقية بيرن.
• The new syllabus provided the foundation for Cardiovascular Physiology, a textbook co-authored by Berne and Levy and dedicated to Wiggers; its first edition was published in 1967 and its ninth and final edition in 2001.
  وقدم المنهج الجديد لعلم وظائف أعضاء القلب والأوعية الدموية، وهو كتاب مدرسي شارك في تأليف برن و ليفي ومكرسة ل ويغرز؛ نشرت طبعتها الأولى في عام 1967 و طبعتها التاسعة والنهائية في عام 2001.
• They are intended to allow the author or their holder to profit financially from his or her creation, and include the right to authorize the reproduction of the work in any form (Article 9, Berne Convention).
  وتهدف الحقوق الاقتصادية للسماح للمؤلف، أو حاملها، بالربح المادي من إبداعه، وتتضمن حق الإذن بإعادة إنتاج العمل المُنجز (المادة 9 من اتفاقية برن)، كما يمتلك مؤلفو الأعمال الدرامية (مثل المسرحيات) أيضاً حق الإذن بتأدية أعمالهم للعامة (المادة 11 من اتفاقية برن).