besmirched أمثلة على
"besmirched" معنى
- Maybe Troy thought someone besmirched his father's honor.
ربما إعتقد (تروي) أنّ هناك شخص ما لطّخ سمعة والده - Wake up! These humans have besmirched everything He´s bestowed upon them.
استيقظ لقد افسد البشر كل ما منحهم اياه - He totally besmirched me today and I demand satisfaction from him!
لقد شوّه سمعتي اليوم وأنا أطلب منه أن يرضيني! - He has besmirched his noble birth by behaving like a common criminal.
لقد قام بتلطيخ سمعة ولادته النبيلة بتصرفه كمجرم رديء - Maybe he figured someone besmirched his honor.
ربما كان هناك شخص ما يحاول تلطيخ سمعته - Lorenzo later feels his honour was besmirched and demands satisfaction.
لورينزو في وقت لاحق شرفه و سمعته وطالب الاستقالة. - "wilt thou be besmirched by the world".
"هل سنُشَوّه من العالم " - Abraham is a good provider and father and I don't want his name besmirched any more than I do my own.
إبراهام) أب ومُمول جيد) وأنا لا أُريد أن تتلطخ سُمعته أكثر من ذلك - This girl, Hester Prynne, has an affair with a minister is besmirched and made to wear a red A for "adulterer."
هذه الفتاة ، هستر برين, كانت على علاقة مع وزير ... ... وتلطخت سمعتها وجعلوها ترتدي حرف الاي بالاحمر نسبتن لل"الزانيه" - Not satisfied with making a mockery of the American education system by your mere presence at this school, you have besmirched the dignity of such everyday heroes as this woman with Crohn's disease...
غر راضٍ من إقامة السخرية من النظام الدراسي الأمريكي فقط بمجرد وجودك في هذه المدرسة، - Sir, you have besmirched the good name of Liquid Water, and if you think that we're here for a settlement conference, well, let me just correct that one for you right now.
لقد لطخت سمعة لكويد ووتر إذا كنت تعتقد بأننا هنا من أجل مؤتمر التسوية حسناً دعني أصحح لك هذا حالياً - I challenge this committee to produce any witness or evidence against me and if they do not, I hope they will have the decency to clear my name with the same publicity with which they have besmirched it.
و فى هذة الجلسة ستستجوب اللجنة شاهداً يثبت عليك التهم التى تم توجيها لك اليوم و عندئذ سيدى, قد يتم اتهامك بالحنث باليمين و أذكرك أنك ما زلت خاضعاً لوجوب المثول أمام المحكمة . - Unlike most common law jurisdictions the personality rights in civil law are generally inheritable, thus one can make a claim against someone who invades the privacy of a deceased relative if the memory of their character is besmirched by such publication.
يكون حق الشخصية في القانون المدني قابلَا للتوريث عادةَ وذلك خلافًا لمعظم بنود القانون العام، وبالتالي يمكن للمرء أن يقدم شكوى ضد شخص ينتهك خصوصية قريبه المتوفي إذا تم تشويه ذكرى شخصيته.