bestowing أمثلة على

• "I alone succeeded in discovering the secret of bestowing life."
  أنا لوحدى نجحت في" "إكتشاف سرّ منح حياة
• I, milady, am bestowing unto him a Roman soldier's helmet.
  أنا نفسي أضع عليه خوذة جندي روماني
• "I myself became capable of bestowing animation upon lifeless matter."
  أنا بنفسي أصبحت قادر على جعل الأشياء الميتة تتحرك كالكرتون
• Is God bestowing upon us yet another trial?
  هل لا زال القدير يريد أن يختبرنا بالمحن؟
• I still have no interest in public celebrations, speeches, encouragements or the bestowing of chips.
  مازلت لاأهتم بالأحتفالات العامة الخطابات,التشجيعات,والهدايا.
• It was his way of bestowing a kindness.
  "وكانت تلك طريقته في منح التعاطف"
• It's the summit of this great wealth, bestowing power ... upon he who bears it.
  إنه قمة الثروة الطائلة وواهب القوّة لمن يستحقه
• We thank you,lord in heaven, for bestowing on us the bounty of thy harvest.
  نشكركم يا رب في السماء، لمنح علينا فضله الحصاد خاصتك.
• It starts with a fairy bestowing a spell.
  لقد بدأت بالتعويذة الهدية.
• Dee, I'm bestowing this mace on you.
  (دي) أنا أمنحك هذا الصولجان
• They're bestowing me with their annual Humanitarian Award.
  سيمنحوني جائزة الإنسانية السنوية
• Madame, will you do me the honor the favor give me the infinite joy of bestowing on me Gigi's hand in marriage?
  يا سيدتي هل تمنحينني الشرف هل تمنين علي ..بالسعادة الكاملة بمنحي
• I mean, yes, right now Lily is a goddess bestowing the miracle of life, but damn, she dumb!
  أعني أن ( ليلي ) في هذه الآونة كالآلهة التي تمنح معجزة الحياة لكنها تتصرف بغباءٍ شديد
• The poor lass who can't help but fall sway to your charms, and you're bestowing upon her the gift of illusory irrelevance.
  الفتاة المسكينة التي لا تستطيع الا تسقط ضحية جاذبيتك و انت تضع عليها
• By bestowing this charge God also gives you help to accomplish it and the strength to sustain the weight of this great responsibility.
  إن الرب حين منحك وديعته سيمدّ لك يد العون لإنجازها... ورباطة الجأش لتحمّل أعباء هذه المسؤولية العظيمة.
• "by her majesty's ambassador in bestowing Jason A. Ryder the title of honorary Commander of the Most Excellent Order"-- this is from the British embassy.
  شرف وجودك قد طُلب من قبل سفير جلالتها في بيستوينغ جيسون,أ,رايدر لقب القائد الشرفي لأفضل جماعة
• However, we were fortunate enough to hitch a ride with a very nice trucker, who, turns out, had hired a hit man to assist him in a suicide, thus bestowing us with this...
  مع ذلك لقد نلنا بمافي الكفاية من الحظ وساعدنا سائق شاحنةلطيف في الركوب معه الذي اتضح,انه استأجر قاتل مأجور من اجل قتله
• In the context of nominations for awards, a nominating committee can also be formed for the purpose of nominating persons or things held up for judgment by others as to their comparative quality or value, especially for the purpose of bestowing awards in the arts, or in application to industry's products and services.
  ويمكن أيضًا تشكيل لجنة الترشيح بهدف ترشيح الأشخاص أو اختيار الأشياء التي يحكم عليها الآخرون لجودتها أو قيمتها النسبية، خاصة بهدف منح جوائز في مجال الفنون، أو عند تنفيذ منتجات وخدمات صناعية.