bioterrorism أمثلة على

• Do we know yet whether this is the result Of a bioterrorism event?
  هل نعرف أنّه نتيجة هجوم إرهابي جرثومي؟
• The top-secret, off-limits bioterrorism lab 2 miles off the coast?
  مختبر الارهاب الكيماوي السري المحظور
• We're working on a possible bioterrorism angle.
  إننا نحقق بالأمر من زاوية إرهاب بيولوجي محتمل.
• Bones, we're talking about bioterrorism here.
  (بونز) نحن نتحدث هنا عن إرهاب بيولوجي.
• The worst bioterrorism we've ever known.
  أسوأ إرهاب بيولوجي قد عرفناه
• We have a bioterrorism attack here.
  لدينا هجوم ارهابي هنا.
• This young lady is a special investigator for the United Nations' Bioterrorism Security Alliance.
  هذه السيدة الشابة هي متحرية خاصة تابعة لإتحاد مكافحة الإرهاب البيلوجي في الأمم المتحدة
• The act has been amended many times, most recently to add requirements about bioterrorism preparations.
  تم تعديل القانون عدة مرات، كان آخرها لإضافة متطلبات حول الاستعدادات للإرهاب البيولوجي.
• There was a limited window to prevent a bioterrorism attack that could have wiped out Coronado.
  لقد كانت هنالكَـ فرصةً ضئيلةً لكبحِ هجومٌ بيولوجيٌّ إرهابيٌ من شأنهِ أن يبيدَ كوراندو عن بكرةِ أبيها
• Some bioterrorism agents, like the smallpox virus, can be spread from person to person and some, like anthrax, cannot.
  هنالك بعض عوامل الإرهاب البيولوجي التي يمكن أن تنتقل من شخص لآخر، مثل فيروس الجدري وبعضها لا يمكنه الانتقال من وشخص لآخر مثل الجمرة الخبيثة.
• Congress responded by passing the Public Health Security and Bioterrorism Preparedness Response Act, 'the Bioterrorism Act', which President Bush signed into law June 12, 2002.
  ورد الكونغرس بإصدار قانون الاستجابة لأمن الصحة العامة والاستعداد للإرهاب البيولوجي، "قانون الإرهاب البيولوجي"، الذي وقعه الرئيس بوش ليصبح قانونًا في 12 يونيو 2002.
• Congress responded by passing the Public Health Security and Bioterrorism Preparedness Response Act, 'the Bioterrorism Act', which President Bush signed into law June 12, 2002.
  ورد الكونغرس بإصدار قانون الاستجابة لأمن الصحة العامة والاستعداد للإرهاب البيولوجي، "قانون الإرهاب البيولوجي"، الذي وقعه الرئيس بوش ليصبح قانونًا في 12 يونيو 2002.
• Fears of bioterrorism using smallpox virus and the possible need for the virus in the development of drugs to treat the infection have put an end to this plan.
  ولكن المخاوف من الإرهاب البيولوجي باستخدام فيروس الجدري والحاجة المحتملة للفيروس في تطوير علاج لهذا المرض وضعت حدا لهذه الخطة.
• Biochips enable researchers to quickly screen large numbers of biological analytes for a variety of purposes, from disease diagnosis to detection of bioterrorism agents.
  فالرقاقات الحيوية تُمَكِّن الباحثين من مسح أعدادٍ كبيرةٍ من التحليلات الحيوية بسرعةٍ كبيرةٍ وللعديد من الأغراض المتنوعة فيما بين تشخيص الأمراض إلى اكتشاف عوامل الإرهاب الحيوي.
• Concentrated anthrax spores were used for bioterrorism in the 2001 anthrax attacks in the United States, delivered by mailing postal letters containing the spores.
  جراثيم الجمرة الخبيثة المركزة كانت تستخدم في أعمال الإرهاب البيولوجي في هجمات عام 2001 الجمرة الخبيثة في الولايات المتحدة، عن طريق إرسال رسائل بريدية تحتوي على الجراثيم.
• More recently, the Bioterrorism Act of 2002 required food companies to keep records that could be traced in the produce supply chain (i.e.one step up and one step back).
  في الآونة الأخيرة، قانون الإرهاب الحيوي لعام 2002 طالب شركات المواد الغذائية بأن تحافظ على السجلّات الّتي يمكن تتبعها في سلسلة توريد المنتجات (بمعنى آخر.خطوة إلى الأمام وخطوة إلى الوراء).
• According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, bioterrorism is the deliberate release of viruses, bacteria, toxins or other harmful agents to cause illness or death in people, animals, or plants.
  وفقاً للمراكز الأمريكي لمكافحة الأمراض واتقائها فإن الإرهاب البيولوجي هو الإطلاق المتعمد للفيروسات والبكتيريا والسموم والعوامل الضارة الأخرى التي تسفر عن مرض أو موت البشر أو الحيوانات أو النباتات.
• Bioterrorism is an attractive weapon because biological agents are relatively easy and inexpensive to obtain, can be easily disseminated, and can cause widespread fear and panic beyond the actual physical damage.
  تظهر إحدى أفضليات أسلحة ووسائل الإرهاب البيولوجي في أن العناصر البيولوجية سهلة نسبياً وغير مكلفة للحصول عليها، ويمكن نشرها بسهولة، وهي تسبب الخوف والهلع على نطاق واسع بعيداً عن الضرر المادي الفعلي.
• Despite another lawsuit filed by the same attorneys, the vaccinations are required for most U.S. military units and civilian contractors assigned to homeland bioterrorism defense or deployed in Iraq, Afghanistan or South Korea.
  على الرغم من وجود دعوى قضائية أخرى رفعها نفس المحامين ، إلا أن التطعيمات مطلوبة لمعظم الوحدات العسكرية الأمريكية والمقاولين المدنيين المعينين في الدفاع عن الإرهاب البيولوجي في الوطن أو المنتشرين في العراق أو أفغانستان أو كوريا الجنوبية.
• The Bioterrorism Act of 2002 granted the FDA administrative detention authority over food items if there is credible evidence or information that indicates the food presents a threat of serious adverse health consequences or death to humans or animals.
  قانون الإرهاب البيولوجي لعام 2002 منح سلطة الاحتجاز الإداري لإدارة الغذاء والدواء الأمريكية على المواد الغذائية إذا كانت هناك أدلة موثوقة أو المعلومات التي تشير إلى أن الطعام يمثل تهديدًا بعواقب وخيمة على الصحة أو الموت على البشر أو الحيوانات.