bloomsbury أمثلة على

• You were a Bloomsbury man - you had a record.
  لقد كنتَ من "مجموعة البلومزبري" كانّ لك سجلًا
• So, how'd my performance go over with the Bloomsbury group?
  مدينة سكنية في شمال وسط لندن -
• I have to meet Sasha in Bloomsbury so...
  يتوجب علي مقابلة ساشا في بلوسبيري لذلك ...
• After Soho came Bayswater and Fleet Street... and Bloomsbury and Mayfair.
  بعد سوهو, جاءت بايسواتر وشارع فلييت وبلوومزبيرى و ماى فير
• I expect to find the whole of the Bloomsbury Set curled up in a corner with a book.
  أتوقع أن أجد مجموعة (بلومزبري) كلهم جالسين في زاوية ويقرأون كتاباً
• Donaldson was born in Bloomsbury Square, London, the eldest son of architect, James Donaldson.
  ولد دونالدسون في ساحة دار بلومزبري في لندن، وهو الابن الأكبر للمهندس المعماري، جيمس دونالدسون.
• She later completed her clinical nurse specialist training in advanced family planning at the Bloomsbury School of Nursing.
  ثم أكملت تدريبها كأخصائية تمريض سريري في تنظيم الأسرة المتقدم في مدرسة بلومسبري للتمريض.
• It was in Bloomsbury where, in conjunction with the brothers' intellectual friends, the Stephens formed the artistic and literary Bloomsbury Group.
  ومن هناك، وبالتعاون مع أصدقاء أخوانهم المثقفين تم تكوين مجموعة بلومزبري الفنية والأدبية.
• It was in Bloomsbury where, in conjunction with the brothers' intellectual friends, the Stephens formed the artistic and literary Bloomsbury Group.
  ومن هناك، وبالتعاون مع أصدقاء أخوانهم المثقفين تم تكوين مجموعة بلومزبري الفنية والأدبية.
• In June 1997, Bloomsbury published Philosopher's Stone with an initial print run of 1,000 copies, 500 of which were distributed to libraries.
  وفي يونيو 1997، نشرت بلومزبري 1000 نسخة من حجر الفلاسفة أعطت نصفها إلى المكتبات.
• Qatar established a foothold in the publications market with the founding of Bloomsbury Qatar Foundation Publishing in 2008.
  عملت قطر على إنشاء موطئ قدم لها في سوق المنشورات من خِلال تأسيس مؤسسة قطر بلومزبري للنشر في عام 2008.
• Woolf stayed at Newnham at the invitation of Pernel Strachey, the college principal, whose family were key members of the Bloomsbury Group.
  ظلت وولف في نيونهام استجابة لدعوة من برنل ستراشي، مدير الكلية والذي تُعتبر عائلته أعضاء رئيسيين في مجموعة بلومزبري.
• The company's partnership with Qatar Foundation ended in December 2015 and all of Bloomsbury Qatar Foundation Publishing works were incorporated in Qatari-owned HBKU Press.
  أنشأت مؤسسة قطر ودار بلومزبري شراكتهما في ديسمبر 2015 حيث تم استيعاب كل الأعمال المنشورة من قبل دار بلومزبري في مؤسسة قطر مطبعة جامعة حمد بن خليفة.
• Qatar Foundation ceased its partnership with Bloomsbury Publishing in 2015, and created its own publishing house in its place under the name Hamad Bin Khalifa University Press.
  توقفت مؤسسة قطر عن شراكتها مع دار بلومزبري للنشر بحلول عام 2015 ثم قامت بإنشاء دار نشر خاصة بها تحت اسم حمد بن خليفة للصحافة.
• Bloomsbury have published translations in Latin and in Ancient Greek, and the latter was described as "one of the most important pieces of Ancient Greek prose written in many centuries".
  نشرت دار بلومزبيري ترجمات باللغة اللاتينية واللغة الإغريقية، ووصفت الترجمة الأخيرة بأنها "إحدى أهم القطع الأدبية باللغة اليونانية القديمة التي نشرت منذ عدة قرون".
• Although Bloomsbury agreed to publish the book, Cunningham says that he advised Rowling to get a day job, since she had little chance of making money in children's books.
  وعلى الرغم من موافقة بلومزبري على نشر الكتاب، نصح كانينغهام رولينغ بأن تحصل على وظيفة صباحية؛ لأن فرصتها ضعيفة في كسب عيشها من كتب الأطفال.
• The Bloomsbury group in London was one example, providing a place where the diverse talents of people like Virginia Woolf, Leonard Woolf, John Maynard Keynes, and E.M. Forster could interact.
  وكانت مجموعة بلومزبري في لندن أحد الأمثلة، حيث أتاحت مكانًا لإمكانية تفاعل العديد من المواهب مثل فيرجينيا وولف وليونارد وولف وجون ماينارد كينز وإي إم فوريستر.
• Priya Parmar's 2014 novel Vanessa and Her Sister also examined the Stephen sisters' relationship during the early years of their association with what became known as the Bloomsbury Group.
  أصدرت بريا بارمار عام 2014 رواية بعنوان فانيسا وأختها، تدور ايضاً حول علاقة الأخوات ستيفن مع بعضهن خلال المراحل المبكرة من تأسيس ماأصبح يعرف فيما بعد بمجموعة بلومزبري.
• When Sloane retired in 1741, his library and cabinet of curiosities, which he took with him from Bloomsbury to his house in Chelsea, had grown to be of unique value.
  عندما تقاعد سلون في عام 1741، إزدادت مكتبته ومجموعته التي أخذها معه من بلومزبري إلى منزله في تشيلسي بشكل كبير، ضم فيها العديد من المجموعات القيمة والنادرة.