blurting أمثلة على
"blurting" معنى
- I thought we were working on not blurting things out.
اعتقدت كنا نعمل على لا قول مندفعا الامور. - You must think I'm some crazy person, blurting all this out.
لابد انكِ تعتقدي انني مجنونة لإفصاحي بكل هذا - People never stop blurting out their plans while I'm around.
الناس لا يتوقفون عن البوح بخططهم أمامي وأنا موجود - But what's to stop her blurting out her stories to the press?
ولكن مالذي يوقف خروج قصصها للصحف ؟ - Well, your blurting it out... was a violation of privacy.
لا أؤمن كثيراً بالأحلام - Forgive me for blurting it out like this.
اغفري لي وقاحتي في قولها . - You Have To Go Blurting All Our Deepest,Darkest Secrets.
أن تظهر كل أسرارنا الخفية - I was dumb, blurting that out.
كان من الحمق أن أفشي لك ذلك. - The man has no sense blurting out whatever he was blurting out, as if he were calling coals.
الرجل عديم الإحساس. مجرد من الشعور. - The man has no sense blurting out whatever he was blurting out, as if he were calling coals.
الرجل عديم الإحساس. مجرد من الشعور. - Well, I just couldn't resist turning to him and blurting out...
حسناً, أنا فقط لم أستطع أن أمنع نفسي من الإلتفات إليه و قول... - I'd already messed up one person's life by blurting out their secrets.
" قد أفسدت شخص واحداً بالحياه ولن أفعلها مره خرا بإفشاء السر" - Now, don't just be blurting stuff out.
لا تجيبي دون التفكير - And I also wanted to say i'm sorry for blurting out all that demon stuff.
و أردت ايضاً أن أقول أنا آسفة للإندفاعي بقول مسألة كوني شيطانة - Only the best to cover our darling, little... You cannot trick us into blurting out baby names, mother.
الافضل لتغطية جميلنا , صغيرنا لا تستطيعى خداعنا حتي ننطق باسم الطفل , امي - You call rolling your fat ass out on the stage and lazily blurting out your lines like a turtle taking a shit.
دحرجة مؤخرتك السمينة ،لأعلى المنصة وتتقاعس في تلاوة نصك ،كسلحفاة تضع ثريدتها - Not subnormal, you understand, but given to making up stories and blurting out things that were better left unsaid.
ليست طبيعيه ، أن كنت تفهمنى وكانت تختلق القصص وتتفوه بأشياء من الأفضل عدم النطق بها - If you try and stop this, I'll do those 30 days with bells on, Just after I finish blurting it out to the jury.
لو حاولتِ منع ذلك،فسأحجز لمدة الـ30 يوماً، أنتظري حتى يتم عرضها على القاضية و حسب. - I actually jointed down some notes in my notebook on how to get into the whole "I love you" conversation before I settled on the fake spontaneous blurting thing.
في الحقيقة ربطتُ بضع ملاحظات في مذكّرتي.. حول كيف الشروع في حديث "أنا أحبّك" قبل أن أستقر على قولٍ عاطفيّ مبالغ به