breach أمثلة على

• I cannot understand this sudden breach of the truce.
  تصرف غير مسئول أعتقد أن زيارتى لها علاقه بهذا
• Every time I come close to breaching my ethics, I get sick.
  فانا كلما اخرق مبادئي اصاب بالغثيان
• We've also got a hull breach in the engineering section.
  لدينا أيضًا خَرْق في الهيكل في القطاع الهندسيّ.
• Hull breach on decks 31 through 35.
  ثمّة خَرْق في هيكل المركبة في السطح 31 عبر منفذ 35.
• The core breach is accelerating, Geordi. We've got to get out of here.
  صَدْع لبّ السفينة يتسارع، (جوردي).
• Sir, they breached security, they intended to harm you.
  سيدي , انهم قد خرقوا الأمن ناوواً على أيذائك
• Sir, I understand this is a terrible breach in protocol--
  سيدى أنا أفهم أن هذا اختراق فظيع للبروتوكول
• Barrier breach in Sector 31 . They're coming through now.
  اختراق للحاجز في القطاع31 لقد مروا منه الآن
• Don't tell me you breached F.B.I. Security... just to log on.
  لا تخبرني خرقت إف. بي. آي .
• Copy that, Mountaineer. Blue team. Do not breach until advised.
  حسناَ الفريق الأزرق ، إنتظروا الأوامر قبل الهجوم
• We're going to breach the room At the same time from different directions.
  سنصل اليه من عده اتجاهات
• The pressure's dropping. We've got a hull breach in there somewhere.
  الضغط ينخفض و لدينا شقاًَ ما هناك
• You've breached the decorum of my courtroom with all this hooting.
  لقد أنتهكت حرمه قاعتي بكل هذا الصياح
• patty, I'm warning you. - Your breach of trust, - your infidelity...
  خيانتُك للأمانة - باتي)، إني أحذرُك)-
• The camp does not justify a breach of rules and conduct.
  هذا المعسكر لا يبرر خرق القواعد والعصيان
• It proves your computer was breached from an outside source.
  يثبت أن حاسبكِ تم إختراقه من مصدر خارجى
• Oh, my God, there's a breach in the radiation unit!
  يا إلهي , هناك تسرب في وحدة الإشعاع
• Could that be considered a breach in your ethical code?
  أيمكن أن يعتبر هذا خرقاً في ميثاقك الأخلاقي؟
• Perhaps it is God who breaches the covenant, but us.
  ربما لايكون الرب قد انتهك الميثاق بل نحن
• Once they arrive, how long before they breach our perimeter?
  عندما يصلون, كم من الوقت يلزمهم ليصلوا إلينا