breakthrough أمثلة على

• Dad was on the verge of a big breakthrough and...
  كان أبي على وشك تحقيق تقدم كبير و
• I had a creative breakthrough today.
  أنا في مزاج رائع اليوم فقد حققت نقلة إبداعية مما رفع معنوياتي...
• Well, Mr. Nash... ,with a breakthrough of this magnitude,
  حسناً يا سيد (ناش) مع طفرة بهذا الشكل العظيم
• Well, if it's true, it's the scientific breakthrough of the afternoon.
  إذا كان صحيحاً فهذا اكتشاف علميّ جديد
• Good session, buddy. Really feel like we had a breakthrough there.
  مناقشة جيّدة، يارفيقي أشعر بأنّنا وصلنا لمبتغانا
• So far, my toyshave provided a breakthrough the crystal's origin.
  حتى الآن، حدّدت لعبي الطريق لاكتشاف أصل البلورة.
• Neal, we've had a breakthrough of unforeseen magnitude.
  ... يا (نيل) ، لقد عملنا إختراق ليس له مثيل
• This is the sort of breakthrough I have been waiting for.
  هذا النوع من التقدم الذي كنتُ بإنتظارهُ
• A major breakthrough in surveillance and intelligence gathering.
  وقد حقق نجاحاً باهراً في المراقبة وفي جمع المعلومات الاستخبراتية
• Are we having a breakthrough blast here in Caffeinated Corner?
  هل ستكون هُنالك محادثة قوية في ركن القهوة؟
• The breakthrough in modern prosthetics has been amazing.
  ‫قدراتك القتالية لتخطي المرض مبهرة. ‫هل تعتقد أنها مازالت متواجدة؟
• I'm sure you'll find the breakthrough you've been looking for.
  أنا واثقة أنك ستجد الخرق الذي تسعى إليه.
• A significant development in our case and a revolutionary breakthrough in our field.
  تطور ذو مغزي في قضيتنا
• True, sir. But there's been a breakthrough in home-video marketing.
  كيف بالإمكان أن يوجد شريط فيديو لفيلم (أوغاد الفضاء)؟
• The greatest scientific breakthrough in the history of this University.
  الإختراق العلمي الأعظم في تأريخ هذه الجامعة
• But, Dad, we just had a breakthrough in group.
  لكن يا أبي لقد حدث تقدم بيننا بعد زيارتنا للمجموعة
• The greatest breakthrough in history! Change humanity!
  ــ هذا سيكون تطور عظيم ــ و يحدث ثوره في خريطه البشريه
• Will this breakthrough finally allow you to translate these symbols?
  أسيسمح لك هذا الإكتشاف بترجمة الرموز أخيراً
• Or is that just another one of your breakthrough therapies? Yeah.
  أو هذا أحد جلاسات العلاج لحل المشاكل لديك
• I would like you to extol the virtues of this breakthrough medication.
  أريدك أن تمجد عظمة هذا الدواء المتطور