burgher أمثلة على

• Your family were burghers there?
  هل كانت عائلتك هناك من المواطنون ؟
• I simply asked the burghers of Broadhinny if I might peep inside their lovely homes.
  وكنت اطلب ببساطة المعلنون ان كنت استطيع ان انظر داخل بيوتهم الرائعة.
• Personally with Lord Burghersh.
  شخصيا مع الرب Burghersh.
• After Gustav Vasa's siege of Stockholm, he restored the privileges of the city which was beneficiary to the burghers of the city.
  بعد استيلاء جوستاف فازا على ستوكهولم، قام باستعادة منطقة النفوذ في المدينة والتي كانت علية القوم تستفيد منها.
• Most of the deputies elected to the Berlin Assembly, called the Prussian National Assembly, were members of the burghers or liberal bureaucracy.
  وكان معظم النواب المنتخبين في برلمان برلين الذي سمي "بالجمعية الوطنية البروسية" هم من أهالي المدينة أو البيروقراطية الليبرالية.
• In 1046, Henry III of the Holy Roman Empire gave the burghers of Colditz permission to build the first documented settlement at the site.
  في سنة 1046، أعطى الإمراطور هنري الثالث الوصي على الإمبراطورية الرومانية المقدسة، إذنه لمواطني كولديتز من أجل بناء أول قرية موثقة بالموقع.
• Hans' son Christian II of Denmark finally conquered it in 1520 and had many leading nobles and burghers of Stockholm beheaded in the so-called Stockholm Bloodbath.
  ابن هانز كريستيان الثاني ملك الدانمارك استطاع أخيرا السيطرة على المدينة في عام 1520 وأمر بقطع رأس العديد من نبلاء ستوكهولم فيما يُعرف باسم مذبحة ستوكهولم.
• The League's monopolistic control over the economy of Norway put pressure on all classes, especially the peasantry, to the degree that no real burgher class existed in Norway.
  أدى هذا التلاعب من قبل الرابطة بالاقتصاد النرويجي إلى الضغط على جميع الفئات ولا سيما الفلاحين إلى درجة أنه لم توجد طبقة مواطنين أحرار حقيقية في النرويج.
• The family's earliest known ancestor Claus Gossler (1630–1713), who was most likely a velvet weaver, was a burgher of Hamburg from 1656 and lived in the parish of St. Catherine.
  كان أول سلف معروف للعائلة كلاوس جوسلر (1630-1713)، الذي كان على الأرجح حائكًا للمخمل، من سكان هامبورغ من 1656 وكان يعيش في أبرشية سانت كاترين.
• As soon as you get away from the frontier, the Jews become a disadvantage, they form cliques, they deal in contraband and get up to all manner of rascally tricks which are detrimental to Christian burghers and merchants.
  بمجرد الابتعاد عن الحدود، يصبح وضع اليهود غير مؤات، فيشكلون الزمر، ويتعاملون بالسلع المهربة ويصلون حتى كل أنواع الحيل القذرة التي تضر المواطنون والتجار المسيحيين.
• Scholar Mary Burgher believes that female Black autobiographers like Angelou have debunked the stereotypes of African-American mothers as "breeder and matriarch", and have presented them as having "a creative and personally fulfilling role".
  وترجح الباحثة ماري بروجر إن السير الذاتية للإناث السود مثل أنجيلو فضحت الصور النمطية للأمهات الأميركيات من أُصُول إفريقية باسم "المربية، والأم الحاكمة"، وقدمت لهم ضرورة وجود "دور الإبداعية، والوفية".
• The family is descended from weavers and burghers in the city-republic of Hamburg, and rose to great prominence in Hamburg in the late 18th century as a result of Johann Hinrich Gossler's marriage to Elisabeth Berenberg, the last member of the Belgian-origined Berenberg family and the sole heir to Berenberg Bank.
  تنحدر العائلة من النساجين والبرجوازيين في مدينة هامبورغ، وقد برزت هذه العائلة وعلى أسمها في هامبورغ في أواخر القرن الثامن عشر نتيجة لزواج جوهان هنرش جوسلر من إليزابيث بيرنبرغ، التي كانت أخر شخص (أندثر فرع العائلة من الذكور عندها) في عائلة بيرنبرغ البلجيكية الأصل والوريثة الوحيدة لبنك بيرنبرغ.
• A member class within the patrician ruling elite, the Grand Burgher was a type of urban citizen and social order of highest rank, a formally defined upper social class of affluent individuals and elite burgher families in medieval German-speaking city-states and towns under the Holy Roman Empire, who usually were of a wealthy business or significant mercantile background and estate.
  يصنف حاملي هذا اللقب من الصفوة اي الأعلى مرتبة إجتماعية على راس الهرم الإجتماعي حيث كانت طبقة اجتماعية عليا محددة بشكل رسمي من الأفراد الأثرياء وعائلات النخبة في المدن والبلدات الناطقة باللغة الألمانية في العصور الوسطى في فترة حكم الإمبراطورية الرومانية المقدسة. ، الذين كانوا عادةً من أصحاب الثروات التجارية أو الخلفية التجارية الكبيرة والعقارات.
• A member class within the patrician ruling elite, the Grand Burgher was a type of urban citizen and social order of highest rank, a formally defined upper social class of affluent individuals and elite burgher families in medieval German-speaking city-states and towns under the Holy Roman Empire, who usually were of a wealthy business or significant mercantile background and estate.
  يصنف حاملي هذا اللقب من الصفوة اي الأعلى مرتبة إجتماعية على راس الهرم الإجتماعي حيث كانت طبقة اجتماعية عليا محددة بشكل رسمي من الأفراد الأثرياء وعائلات النخبة في المدن والبلدات الناطقة باللغة الألمانية في العصور الوسطى في فترة حكم الإمبراطورية الرومانية المقدسة. ، الذين كانوا عادةً من أصحاب الثروات التجارية أو الخلفية التجارية الكبيرة والعقارات.