burlesque أمثلة على

• We ended up going to this burlesque club and
  حيث انتهى بنا المطاف في نادي تعرٍ و أنا...
• So get your ass up Show me how you burlesque
  "إذن إرفع مؤخرتك و أرينا كيف يكُون "بارليسك"
• I worked in a burlesque club when I was an undergrad.
  عملــــت في حــانــــه عندمــا كنــت أدرس الجامعــة
• Anita Mandelay for a little burlesque number. Oh, my.
  أنا، ومِن ثمّ سأقدّم (أنيتا مانديلاي) لمُنوّعات مسرحيّة خفيفة.
• Come to my divorce party, I'll have burlesque dancers there.
  تعال الى حفلة طلاقي، سيكون هناك راقصون هزليون
• We're performing a bris here, not a burlesque show.
  نحن نجري عملية ختان هنا، لا مسرحية هزلية
• I understand you're going to a, uh, burlesque hall?
  هل افهم إنكم ستذهبان الى قاعة عرض هزلي؟
• I never joke about the sublime art of burlesque entertainment.
  انا لا امزح ابداً عن فن الترفية السامي الساخر
• I can't believe Silver's been secretly burlesque dancing.
  لا أصدق أن (سيلفر) كانت ترقص . بشكل سري
• It began as a burlesque theater called the Addison.
  كان في البداية مسرحاً هزلياً اسمه (أديسون)...
• Anyway, burlesque became vaudeville, and the biggest acts played the Addison.
  وبعض أهم الممثلين والممثلات... أدوا هنا في مسرح (آديسون)
• Have you heard, upper east siders? Burlesque is all the rage again,
  هل سمعتم بالطبقة الشرقية؟
• And your greatest achievement is owning part of a burlesque club.
  وأنت أعظم ممتلكاتك هو إمتلاكك جزء من الحانة الهزلية
• I was out really late at an all-ages burlesque show.
  لقد كنت متأخرا في سنوات السخرية
• We took advances in cash for a Latin burlesque act.
  كلا لقد سبق لنا إنفاق جزء من عربون الحفلة "اللاتينيّة"
• Was the whole message of burlesque totally lost on her?
  هل رسالة " بارلسك " الوحيدة تاهت عن بالها تماماً ؟
• And a burlesque dancer Gets suspicious,
  وإلا لن يكون لدينا شيء إنه سر اللعبة
• Tell me, what does your father do? He's the headliner of a gay burlesque show.
  إنه نجم لامع في مسرحية ساخرة للشذاذ
• They're part of Kitty's burlesque troupe.
  أجل ، إنّهم جزء من فرقة (كيتي) الهزليّة
• You, beautiful lady, are a burlesque entertainer.
  فأنتِ أيّتها السيدة الجميلةِ ستكوني فنانةٌ هزلية